Sus hijos pueden ser útiles durante la temporada de impuestos. Eso no quiere decir que le van a ordenar sus recibos o servir otro café, pero los encantadores niños pueden ayudar a calificar para algunos de los beneficios fiscales. Aquí hay 10 cosas que el IRS quiere que los padres tomen en cuenta al declarar sus impuestos este año.

1. Dependientes. En muchos casos un niño puede ser reclamado como dependiente en el año que nació. Para más información vea la Publicación 501, Excepciones, Deducción estándar e información sobre Declaraciones o comuníquese con Liberty Tax Service al 1800-768-9036. Leer más…

El Crédito por Ingreso del Trabajo, simplemente llamado EITC, es un crédito para ciertas personas que no reciben altos ingresos. Este video del IRS le provee más información acerca del crédito. Si tiene dudas o preguntas, llame al 1-800-768-9036 para hablar con un experto profesional de Liberty Tax en español.

A pesar de que cada declaración de impuestos individual es diferente, algunas normas tributarias afectan a cada persona que puede tener que presentar una declaración federal de impuestos. Estas reglas incluyen dependientes y excepciones. El IRS tiene seis datos importantes sobre los dependientes y excepciones que le ayudará a presentar su declaración de impuestos 2011.

1. Las excepciones reducen su base sujeta a impuestos. Hay dos tipos de excepciones: Exenciones personales y exenciones por dependientes. Por cada excepción puede deducir $3,700 en su declaración de impuestos 2011. Leer más…

Determinar su estado civil es uno de los primeros pasos para presentar su declaración de Impuesto federal. Existen cinco estados de presentación: soltero, casado presentando una declaración conjunta, casado presentando una declaración por separado, cabeza de familia y/o  viudo con hijos a su cargo.  Su estado civil se utiliza para determinar los requisitos de presentación, deducción estándar, elegibilidad para ciertos créditos y deducciones para determinar su responsabilidad fiscal correcta.

Algunas personas pueden calificar para más de un estado civil.  Son ocho los factores sobre el Estado Marital que el Servicio de Renta Interna o IRS quiere que sepa para que pueda elegir la mejor opción para su situación civil.

1. Su estado civil en el último día del año determina su estado civil para todo el año. Leer más…

El Servicio de Rentas Internas recibe miles de informes cada año de contribuyentes que reciben correos electrónicos, llamadas telefónicas, faxes o avisos sospechosos que dicen ser del IRS. Muchas de estas estafas fraudulentamente utilizan el nombre y logotipo del IRS como señuelo para hacer parecer que la comunicación es más auténtica y atractiva. El objetivo de estas estafas – conocidas como phishing – es engañar al contribuyente para que revele su información personal y financiera. Los estafadores pueden usar su información – como su número de Seguro Social, cuentas bancarias o números de tarjetas de crédito – para cometer robo de identidad o robar su dinero.

Leer más…

Muchas personas buscan ayuda de profesionales cuando llega la hora de declarar los impuestos. Si usted utiliza un preparador de impuestos para presentar su declaración este año, el IRS le recomienda que escoja un preparador de impuestos de manera inteligente.

Incluso si su declaración de impuestos ha sido preparada por otra persona, el contribuyente es legalmente responsable de la información proporcionada. Por lo cual, es muy importante escoger su preparador de impuesto con cuidado.

Este año, el IRS recomienda a los contribuyentes que busquen a un preparador que firmará las declaraciones de impuestos que prepare y que ingrese el Número de Identificación de Impuestos para Preparadores (PTIN) requerido. Leer más…

Si usted no ha recibido su reembolso, podría ser porque lo devolvieron al IRS. Vea este video para conocer las razones porque un cheque de reembolso del IRS no se puede entregar, como corregir el problema y si usted está en la lista.

Consejo Tributario: Reembolsos Devueltos

Fuente: irs.gov

La elección del mejor tratamiento no tiene que ser un juego de azar para los hispanos – Tome las riendas de su salud con la ayuda de nuevas guías en español.

Si, por ejemplo, a usted le diagnosticaron colesterol alto, seguramente sabe que si lo mantiene en un nivel saludable, su probabilidad de sufrir un ataque al corazón o un derrame cerebral podría disminuir. Sin embargo, ¿qué tan enterado está sobre las opciones que existen para su tratamiento, incluidos los efectos secundarios que pueden causar los medicamentos y cómo elegir la opción que más le conviene? Si no cuenta con la mejor información posible acerca de las opciones disponibles para su tratamiento, quizá no tome una decisión informada sobre el tratamiento más adecuado para usted. Esto es así, especialmente para los hispanos, quienes tienen que navegar el complejo sistema de atención médica en otro idioma. Leer más…

La iniciativa educativa de Liberty Tax Service expande su iniciativa con alcance educativo, proporcionando a inmigrantes hispanos de primera generación herramientas para lograr un éxito más grande.

Liberty Tax Service anunció que hasta el 31 de julio de 2011, más de 400 alianzas han sido establecidas mediante su iniciativa Una Familia sin Fronteras, iniciativa educativa hispana y Fundación con organizaciones privadas, públicas y organizaciones sin fines de lucro. El objetivo principal de estas alianzas es el de desarrollar programas de valor dirigidos a padres Hispanos, para que la asistencia y el interés de estos programas educativos puedan expandirse a estas organizaciones, y para que las cabezas del hogar no familiarizadas con el sistema fiscal y financiero de los EE. UU. puedan aprender sobre los valores del sistema económico en los EE. UU. e integrarse de mejor manera a nuestra economía convencional.

Leer más…

Hay unos gastos extras que tengamos en estos hermosos días largos, perezosos y soleados de verano. Un tal elemento en particular es campamentos de día de verano. Sin embargo, en Liberty Tax Service queremos recordarles que el IRS tiene particularmente buenas noticias para los padres. El IRS dice que los gastos adicionales pueden ayudarle a beneficiarse de un crédito tributario. Leer más…

Los padres o tutores pueden prevenir accidentes tomando ciertas precauciones

1º DE JULIO – El hogar es generalmente el lugar más seguro para los niños, pero a veces puede ser también uno de los más peligrosos.

Muchas familias tienen un plan para desastres o catástrofes, pero tal vez no tienen en cuenta los peligros que acechan a los niños en su propia casa, incluyendo envenenamientos o intoxicaciones, quemaduras y ahogos. Leer más…

La escuela se acabó y muchos estudiantes empezaran a trabajar este verano. Liberty Tax Service les recuerda a los estudiantes que su empleador debe retener impuestos, por lo cual no todo el dinero recibido se lo echaran en el bolsillo.

Liberty Tax Service quiere que los estudiantes tomen en cuenta los siguientes puntos cuando inician un trabajo de verano: Leer más…

Es fácil encontrar oportunidades de voluntariado en la comunidad

1º DE JUNIO — Los campamentos o clases de verano no son las únicas actividades estimulantes para jóvenes que buscan tener un verano productivo. Otra opción atractiva es el voluntariado.

Existen amplias oportunidades en todo el país para hacer trabajo de caridad, desde bancos de comida y programas de donación de ropa, hasta preparación para emergencias en la comunidad y eventos de salud. Independientemente del proyecto que se elija, es relativamente fácil unirse a un grupo de personas que trabaja para una buena causa. Leer más…

El programa de Servicios de Inmigración de Caridades Católicas de SE Texas ha lanzado una nueva iniciativa para renovar o re-emplazar las Tarjetas de Residencia Permanente que están a punto de vencerse o se han vencido. También, los niños que fueron otorgados el estado de residencia permanente antes de cumplir los 14 años deben renovar su tarjeta. Para más información, pueden llamar a Alma Garza-Cruz, Directora de Servicios de Inmigración de Caridades Católicas de Southeast Texas al 409-924-4413.

Olive Tree Publishing, Inc., entre 900 empresas ha seleccionado a Liberty Tax como una de las empresas que proporciona las mejores oportunidades profesionales para las minorías

Virginia Beach, VA – Marzo 3, 2011 – Olive Tree Publishing, Inc., la editorial que publica las revistas Black EOE Journal, Hispanic Network Magazine, y Professional Woman’s Magazine, anunció que Liberty Tax Service ha sido reconocido por segundo año consecutivo como parte de la serie de revisiones anuales de estas publicaciones denominada “Best of the Best” (Lo mejor de lo mejor) de 2010. La evaluación anual, en su 19º año, establece el estándar para identificar a las empresas que ofrecen las mejores oportunidades profesionales para las minorías y es la evaluación de las oportunidades de crecimiento profesional para minorías en las empresas estadounidenses más respetada. Leer más…

Con la participación de 59 cónsules, funcionarios y encargados de asuntos comunitarios, adscritos a las representaciones de México en Estados Unidos y Canadá, se llevó a cabo la Reunión de Evaluación y Planeación del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, del 1 al 3 de marzo de 2011.

Durante los tres días de trabajo los cónsules llevaron a cabo un intenso intercambio de ideas y propuestas para enfrentar los retos que actualmente tienen las comunidades mexicanas en América del Norte y que incluyen principalmente: salud, educación, bancarización y organización comunitaria. Leer más…

¡Es rápido, fácil, y seguro!

¿Cómo puedo obtener información acerca de mi reembolso?

Visite la herramienta en línea ¿Dónde está mi reembolso? para investigar sobre el estado de su reembolso.

Por lo general, usted puede acceder información relacionada a su reembolso, 72 horas después que el IRS confirma el haber recibido una declaración presentada electrónicamente, ó tres a cuatro semanas después de haber recibido una declaración presentada en formularios de papel. Leer más…

¡En cada programa estará Doña Libertad como la consejera confiable sobre educación financiera y fiscal de la Comunidad Hispana!

Liberty Tax Service, la compañía de preparación de impuestos con mayor crecimiento en la historia de esta industria, anunció que su iniciativa Hispana, “Una Familia Sin Fronteras”, se está expandiendo a 29 importantes mercados Hispanos (DMAs) con impactantes pautas en radio durante 2011. Además, como una extensión más de su multifacética iniciativa Hispana, Liberty Tax Service presentó a Doña Libertad, una consejera financiera confiable y accesible, como un recurso más para la Comunidad Hispana. Leer más…

Si usted ha comprado una casa en el año 2010, puede ser que usted califique para el crédito de First-Time Homebuyer (Comprador de Casa por Primera Vez), sin importar si en realidad es su primera vez comprando casa, o si es residente de mucho tiempo y ha decidido comprar una nueva casa. El comprador de la casa debe tener al menos 18 años de edad en la fecha de compra; en el caso de una pareja casada, solo un individuo debe tener la edad requerida. Un dependiente no califica para este crédito. Leer más…

Muchos contribuyentes son elegibles para el Crédito Hacer Que el Trabajo Pague del 2010. El crédito esta basado en la cantidad de ingreso ganado y es reclamado en su declaración de impuestos del 2010 cuando usted presente sus impuestos en el 2011.

Aquí tiene cinco puntos que el Servicio de Rentas Interna desea compartir con usted acerca de este crédito tributario para asegurarse de que usted reciba el monto total para cual usted es elegible. Leer más…

El Depósito directo es la más rápida y manera más segura de recibir su reembolso de impuestos. Una declaración de impuestos presentada de manera electrónica significa un reembolso rápido. Los contribuyentes que combinan el envió electrónico y eligen depósito directo pueden recibir su reembolso en aproximadamente 10 días.

Aquí están cuatro razones por las cuales más de 73 millones de contribuyentes escogieron Depósito Directo en el 2010: Leer más…

EL 1º.de febrero, la Embajada de México en Estados Unidos de América informó que su titular, el Embajador Arturo Sarukhan, rindió homenaje al activista y líder de los derechos civiles en Estados Unidos, Dr. Martin Luther King Jr., a quien exaltó como modelo sostenido de superación y empoderamiento para las comunidades mexicana, mexicoamericana y latina en Estados Unidos. Leer más…

Si ha cambiado su nombre a raíz de un reciente matrimonio o divorcio usted debe tomar las medidas necesarias para garantizar que su nombre en su declaración de impuestos coincida con el nombre registrado en la Administración del Seguro Social. Si no existe correspondencia entre el nombre que aparece en su declaración de impuestos y los registros de la SSA puede causar problemas en la tramitación de su declaración e incluso puede retrasar su reembolso. Leer más…

Para el 2010 hay dos créditos tributarios federales disponibles para ayudarle a compensar los costos de educación superior tanto para usted como para las personas dependientes suyas. Estos son: el Crédito tributario de oportunidad para los estadounidenses (American Opportunity Credit) y el Crédito vitalicio por aprendizaje (Lifetime Learning Credit). Leer más…

Si trabaja en una ocupación donde recibes propinas y esto representa una parte de su compensación total, usted tiene que saber varios datos sobre sus impuestos federales. Aquí tiene cuatro consejos que el IRS quiere que usted sepa sobre las propinas.

1. Las propinas son sujetas a impuestos. Son sujetas al Impuesto Federal, Social Security y Medicare. El valor de propinas no dadas en efectivo, como tiquetes, pases u otras cosas de valor son ingresos y sujetos a impuestos.

2. Tiene que incluir las propinas en su declaración de impuestos. Se incluye en el Ingreso total todas las propinas que ha recibido en efectivo de sus clientes, propinas agregadas en una tarjeta de crédito y su porción de propinas compartidas con sus compañeros de trabajo.

3 Reporte las propinas a su jefe. Si recibe $20 o más en un mes, debe de reportar estos ingresos a su empleador. Su empleador tiene que retener Impuestos Federales, Social Security y Medicare.

4. Mantenga un total diario de sus propinas. Use la Publicación IRS 1244, Record Diario del Empleado y reporte sus propinas a su Empleador para que tengan un record de sus propinas recibidas.

Fuente: Irs.gov

Los estudios sobre las escuelas exitosas informan que la participación de los padres es un factor muy importante en sus buenos resultados, que incluye la reducción de las desigualdades entre los grupos diferentes de estudiantes. Al adoptar los principios y tomar las medidas señaladas para cada grupo etario, podrá ayudar a su hijo a aprender en cada paso del trayecto y así asegurar su éxito en la escuela y en la vida.

Para bajar un libro de consejos gratuito, vaya a http://www2.ed.gov/parents/academic/help/parentpower/index.html y haga clic en
Poder de los padres (PDF, 6.6MB)

Fuente: Ed.gov, junio 2010

¿Sabía que sus hijos podrían ayudarle a calificar para algunos beneficios tributarios? Aquí le presentamos 10 beneficios tributarios que el IRS desea que los padres consideren al presentar sus declaraciones de impuestos este año:

1. Dependientes En muchos casos, un hijo o a una hija se puede reclamar como dependiente en el año en el cual nació. Para mayor información consulte la Publicación 501 del IRS, Exemptions, Standard Deduction, and Filing Information (Exenciones, deducción estándar e información para la presentación de la declaración), disponible en inglés. Leer más…

En este video el IRS le informa sobre e-file en español.

Consejos Tributarios del IRS, E-File

Establecer metas a largo plazo es un paso esencial

16 DE ENERO — Como una dieta balanceada, la buena salud financiera requiere de disciplina, buenos hábitos y un plan de acción. Para algunos la salud financiera significa no gastar más de lo que uno gana. Para otros es ahorrar dinero para la jubilación. Y para otros es invertir en algo que genere riqueza, como comprar una casa o abrir un negocio.

La realidad es que la salud financiera puede englobar todos estos puntos y más. Leer más…

El cantante mexicano Carlos Cuevas fue seleccionado este año por la Asociación que preside Don José Camacho como “Mr. Amigo” con la encomienda de estrechar los lazos de amistad, no sólo entre las ciudades fronterizas de Brownsville y Matamoros, sino entre México y Estados Unidos.

La Asociación Mr. Amigo se creó en 1964 por un grupo de miembros de la Cámara de Comercio cuya intención era desarrollar un método para fortalecer las relaciones entre México y Estados Unidos con el firme propósito de dar a conocer los lazos de amistad que existen entre las ciudades fronterizas. Leer más…

El primer paso para presentar su declaración de impuestos federales sobre el ingreso, es determinar qué estado civil le corresponde para efectos de la declaración de impuestos. Su estado civil es utilizado para determinar sus requisitos para la presentación de su declaración de impuestos, su deducción estándar y su impuesto correcto; así como también para determinar si reúne los requisitos o no para optar a ciertos créditos y deducciones. Hay cinco estados civiles para efectos de la declaración: Soltero(a), Casado que presenta una declaración conjunta, Casado que presenta una declaración por separado, Cabeza de familia y Viudo(a) que reúne los requisitos con hijo dependiente.

Aquí le presentamos 8 datos importantes acerca de las cinco opciones de estado civil para efectos de la declaración que el IRS desea que usted conozca, para que pueda escoger la mejor opción de acuerdo con su situación. Leer más…

Algunas de las reglas tributarias afectan a todas las personas que podrían tener que presentar una declaración de impuestos federales sobre la renta; estas reglas incluyen a los dependientes y las exenciones de impuestos. A continuación le presentamos 6 datos importantes que el IRS desea que usted conozca acerca de este tema que le ayudarán a presentar su declaración de impuestos de 2010:

1. Las exenciones reducen los ingresos sobre los que debe pagar impuestos. Hay dos categorías de exenciones: las exenciones personales y las exenciones por dependientes. La cantidad de exenciones de dependencia para cada categoría que usted puede deducir en su declaración de impuestos de 2010 es $3,650. Leer más…

WASHINGTON – Después de los cambios a las leyes tributarias la semana pasada, el Servicio de Rentas Internas hoy anunció que la temporada de impuestos que se avecina empezará a tiempo para la mayoría de las personas, pero los contribuyentes afectados por las tres deducciones recientemente reinstauradas necesitarán esperar hasta mediados o finales de Febrero para presentar su declaración de impuestos . Además, los contribuyentes que enumeran sus deducciones en el Anexo A del Formulario 1040 también necesitarán esperar hasta mediados o finales de Febrero. Leer más…

El Gobierno cuenta con recursos para las resoluciones más populares

1º DE ENERO — Cumplir con una resolución de Año Nuevo no siempre es fácil, especialmente cuando se trata de cambiar un hábito o una costumbre enraizada en el estilo de vida de una persona.

Por fortuna, el Gobierno cuenta con una infinidad de recursos en español que pueden ayudar a cualquiera a cumplir con las resoluciones de Año Nuevo, desde ahorrar dinero y bajar de peso hasta obtener una mejor educación y reducir el estrés en el trabajo.

1) Reestructurar las finanzas del hogar

Leer más…

Se fortalecen alianzas con el Banco de la Reserva Federal en Estados Unidos e instituciones financieras de México y Estados Unidos para la promoción de “Directo a México”

Durante la presente administración se ha dado atención prioritaria al envío de remesas fortaleciendo la promoción del servicio de “Directo a México” , un método seguro, eficaz y de bajo costo para el envío de las remesas de los mexicanos en Estados Unidos. Leer más…

Se busca que migrantes mexicanos con capacidades técnicas adquiridas en la vida práctica sean reconocidos a través de la Certificación de Competencias Laborales.

En el marco del “Programa de Certificación de Competencias Laborales para Mexicanos en el Exterior”, una delegación de capacitadores de la Dirección General de Educación Tecnológica Agropecuaria de la Secretaría de Educación Pública realizó una vista de trabajo a Minnesota y Wisconsin del 14 al 17 de noviembre de 2010. El principal propósito fue la capacitación de evaluadores de competencias laborales de trabajadores en granjas lecheras, con el objeto de expandir a un mayor número de mexicanos la oferta educativa de este programa. Leer más…

El sábado 30 de octubre, dio comienzo en Nueva York la cuarta edición del Curso de Formación de Liderazgo Comunitario en la School of Public Affairs del Baruch College. El curso es una iniciativa conjunta entre el Consulado General de México en Nueva York y la City University of New York (CUNY), enmarcado en el acuerdo de colaboración firmado en 2005 entre el Consulado y dicha Universidad. Leer más…

El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), en coordinación con el IME, el Consulado de México en Fresno, California, y las instituciones Proteus, Inc. y el Centro Binacional para el Desarrollo Indígena Oaxaqueño llevarán a cabo el “Primer Seminario Taller de Formación para la Educación de los Jóvenes y Adultos Indígenas en Estados Unidos” a realizarse del 15 al 18 de noviembre en la Sala de Reuniones de la Institución de Proteus, Inc., en Fresno, California. Leer más…

Se informa al público interesado que la Convocatoria para participar en la Segunda Muestra de Talentos Mexicanos, Teletón 2010, extiende su plazo de inscripciones al 4 de noviembre.

A través de esta Convocatoria, se invita a participar a niños y jóvenes mexicanos con discapacidad, independientemente de su lugar de residencia. Los participantes deben tener entre 8 y 18 años de edad y tener talento artístico en canto, baile o ejecución de un instrumento musical. Leer más…

MÉXICO, DF.- Diversos centros de investigación en Estados Unidos coinciden en que la participación de los inmigrantes latinos en materia electoral va en aumento y se prevé un incremento significativo de ésta en noviembre próximo.

El Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) dio a conocer en México las investigaciones realizadas en Estados Unidos sobre la participación que se estima tendrán los inmigrantes latinos en las elecciones intermedias de este año. Leer más…

México es plenamente respetuoso de los procesos electorales en Estados Unidos y de sus debates políticos, los cuales forman parte toral de cualquier democracia. Los debates y la confrontación responsable de ideas son principios torales de cualquier práctica democrática.

No obstante lo anterior, tal y como lo ha venido señalando esta Embajada con anterioridad, la politización del debate sobre la inmigración en EU ha generado una tendencia preocupante, al buscar algunos actores convertir a los inmigrantes en “chivos expiatorios” en prácticamente todo debate de política interna. Leer más…

Los 48.5 millones de latinos en Estados Unidos juegan un papel muy importante en el desarrollo de ese país y cada vez más en la conformación de su electorado. Centros de estudio, analistas y actores políticos reconocen la importancia creciente de la participación electoral de los latinos, misma que ha jugado un papel clave durante las últimas elecciones nacionales y estatales. Esta participación cívica es resultado de una mayor organización de las comunidades hispanas en Estados Unidos. Refleja la madurez de sus liderazgos y el constante deseo de superación y trabajo en la comunidad. Más allá de las preferencias partidistas y electorales, la emisión del voto en sí misma es indispensable para que la comunidad mexico-americana elegible para votar haga escuchar su voz en la sociedad estadounidense y el ejercicio de este derecho resulta primordial indistintamente de los partidos o candidatos por los que se vote. Leer más…

Los padres deben dar el ejemplo y ser persistentes

“Podríamos decir que es el principal problema de nuestra comunidad”, dijo El Dr. Felipe Lobelo, un especialista en nutrición de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, una agencia del Gobierno federal que promueve la buena salud. Leer más…

El Servicio de Rentas Internas, IRS, emitió hoy una guía que proporciona una ayuda tributaria a los propietarios de casas que han sufrido pérdidas debido a los efectos ocasionados por la instalación de paredes de yeso (drywall) importadas entre los años 2001 y 2009.

El Procedimiento de Rentas 2010-36 permite al contribuyente afectado declarar los daños causados por las paredes de yeso corrosivo como una pérdida, y proporciona una fórmula de “salvataje” para determinar el monto de la pérdida. Leer más…

¡Un evento educacional y cultural al cual no quiere faltar! La Unión Popular Benito Juárez cordialmente los invita a la celebración anual de la Guelaguetza 2010. ¡Participe en una de las celebraciones más coloridas de las Américas, desde Oaxaca, México! ¡Diviértase con las danzas y los vestuarios tradicionales; disfrute la comida deliciosa de diferentes regiones; vea artes y manualidades preciosas; escuche la maravillosa música folklórica; y conozca un poco más acerca de la vida y cultura indígena Oaxaqueña con representantes de las diferentes ocho comunidades! Leer más…

Los inmigrantes pueden regresar a sus países de origen y recibir beneficios

No importa si apenas estás entrando a la fuerza laboral o si estás por salir, lo más probable es que el Seguro Social formará una parte esencial de tu jubilación.

Por eso es importante entender cómo funciona este programa del Gobierno que representa la fuente principal de ingreso para la mayoría de las personas jubiladas.

Cómo funciona el Seguro Social

La Administración del Seguro Social administra este programa nacional obligatorio que proporciona beneficios a nueve de cada 10 personas mayores de 65 años. Sólo en el año 2010, 34 millones de jubilados recibieron en promedio $1,170 en beneficios mensuales. Leer más…

(Virginia Beach, VA) Los puertorriqueños nativos que necesiten aplicar por un nuevo certificado de nacimiento antes del 30 de septiembre de 2010 pueden obtener los formularios y tomar ventaja de la asistencia gratuita de Liberty Tax Service. Los preparadores bilingües están disponibles para ayudar con el procesamiento de los formularios. El nuevo mandato está en efecto para los puertorriqueños que nacieron en la isla y residen en los Estados Unidos y no tienen un pasaporte actualizado. La meta es mejorar la seguridad y prevenir el robo de identidad y el uso fraudulento de los certificados de nacimiento de Puerto Rico para obtener pasaportes. Liberty Tax también puede proveer un portavoz para hablar de éste punto con grupos y organizaciones que podrían beneficiar de ésta información. Leer más…

¿Recibió una notificación del IRS este año? Todos los años el IRS envía millones de cartas o notificaciones a contribuyentes pero esto no significa que usted debe preocuparse. A continuación están las ocho cosas que cada contribuyente debe saber sobre las notificaciones de IRS – por si acaso estas aparezcan en su buzón.

1. No se asuste. Muchas de estas cartas pueden ser tratadas de una manera muy sencilla y sin mucha preocupación. Leer más…

Como dueño de su negocio, usted puede contratar a personas tanto como contratistas independientes o como empleados. Existen reglas que le van a ayudar a determinar cómo clasificar a las personas que usted contrata. Esto tendrá un efecto sobre la cantidad que debe pagar en impuestos, ya sea que necesite retener las contribuciones de los salarios de sus trabajadores y qué tipo de documentos tributarios debe presentar. Leer más…

Se recomienda establecer reglas de uso desde el comienzo

16 DE AGOSTO — Muchos adolescentes anhelan tener su propio teléfono celular para comunicarse con sus amigos.

Pero si bien un teléfono celular puede brindar cierta tranquilidad a padres de familia y tutores, también implica ciertos riesgos para el adolescente que valen la pena explorar.

El Gobierno ofrece algunos consejos para aquellos padres de familia o encargados que han decidido darle a su adolescente su primer teléfono celular.

Riesgos para adolescentes Leer más…

El Centro de Integración Juvenil, con el apoyo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) y Radio Mujer, emisora del grupo Promomedios Radio, diseñó un programa que se transmitirá vía satélite a 10 estados del país y 63 ciudades de los Estados Unidos.

Su objetivo es proporcionar orientación y ayuda psicológica para prevenir el consumo de drogas entre los jóvenes mexicanos en Estados Unidos y entre “los que se quedan” esperando el retorno o pensando en irse. Leer más…

No es muy tarde para tomar ventaja del Crédito tributario de la oportunidad americana, un crédito que ayudará a muchos padres y estudiantes universitarios a compensar con el costo de la universidad. Este crédito de impuesto es parte del Acto de Recuperación y Reinversión Americana del 2009 y está disponible hasta el 31 de diciembre 2010. Los contribuyentes elegibles pueden pedirlo para gastos universitarios pagados en el 2009 y 2010.

Aquí hay seis hechos importantes que el Servicio de Rentas Internas (IRS por sus siglas en ingles) quiere que usted conozca sobre el Crédito tributario de la oportunidad americana: Leer más…

¿Usted está casándose este verano? Si usted se casó recientemente o planea su boda, la última cosa que pasa por su mente es el tema de impuestos. Sin embargo, hay algunos pasos importantes que usted debe tomar para evitar estresarse cuando llegue la temporada de impuestos. Por favor revise a continuación las cinco recomendaciones del IRS para los recién casados que se deben tomar en cuenta. Leer más…

Los contribuyentes deben ser cautelosos y proteger su información personal. Los ladrones de identidad usan muchos métodos para robar información personal, la cual luego la usan para hacer la declaración de impuestos y recibir el reembolso. A continuación encontrará las 10 cosas que el IRS quiere que usted sepa acerca del robo de identidad para que pueda evitar ser victima de un ladrón de identidades.

1. El IRS nunca inicia una comunicación con los contribuyentes a través de un mensaje de correo electrónico. Leer más…

Si a usted se le olvidó incluir algún ingreso o tomar en cuenta una deducción en su declaración de impuesto – usted puede corregir este error enmendando su declaración de impuestos.

En algunos casos, usted no necesita enmendar su declaración de impuestos. El Servicio de Renta Interna (IRS) usualmente corrige los errores matemáticos o solicita los formularios que hacen falta – como los W-2s o los anexos – cuando procesan la declaración de impuestos original. En estos casos, no necesita enmendar su declaración de impuestos. Leer más…

El pasado viernes 16 de julio, en el marco de la Convención Nacional de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por sus siglas en inglés), celebrada en Albuquerque, Nuevo México, el Cónsul de México, Gustavo de Unánue hizo entrega del Reconocimiento Ohtli a la Sra. Rosa Rosales, (Consejera del IME 2006-2008) presidenta nacional de LULAC. Leer más…

1. Este crédito todavía disponible para el 2010, iguala el 6,2 por ciento de los ingresos de trabajo del contribuyente. El crédito máximo para una pareja casada que presenta una declaración conjunta es de $800 y de $400 para los contribuyentes solteros. Leer más…

Se recuerda a todas las personas interesadas en cursar una licenciatura a través del Programa de Educación Superior Abierta y Distancia (ESAD), que el próximo 8 de agosto de 2010, concluye el periodo de inscripciones. Leer más…

El Servicio de Rentas Internas (IRS por sus siglas en ingles) cada año emite una lista de los 12 tipos de estafas de impuestos más comunes – conocidas como la Docena Sucia (o Dirty Dozen). Las estafas son ilegales y pueden resultar en problemas para los contribuyentes, incluyendo multas e intereses significantes y posiblemente enjuiciamiento criminal. Estas estafas no solamente suceden durante la temporada de impuestos; pueden suceder durante cualquier tiempo del año. A continuación revise cinco estafas de la lista de la Docena Sucia de 2010 que todo contribuyente debe conocer este verano. Leer más…

La acusación formal reciente a una mujer del área de Boston que se aprovechaba de contribuyentes hispanos prometiéndoles obtener reembolsos rápidos, y quien posteriormente presentó declaraciones de impuestos falsas a nombre de estos para inflar sus reembolsos sin avisarles que las reclamaciones eran falsas o infladas, sirve como ejemplo para recordar a todos los contribuyentes que utilizan un servicio de preparación de impuestos que deben asegurarse de que el preparador de sus declaraciones de impuestos sea certificado. Leer más…

SACRAMENTO – El director del Departamento de Salud Pública de California (CDPH), Dr. Horton hoy insta a los californianos a que se vacunen contra la tos ferina, advirtiendo que todo señala a que el estado sufrirá la mayor cantidad de enfermedades y muertes por la tos ferina en 50 años.

“La tos ferina ahora es una epidemia en California”, dijo el Dr. Horton. “Los niños deben vacunarse contra la enfermedad y los padres, familiares y niñeras de bebés necesitan una dosis de refuerzo de la vacuna.” Leer más…

WASHINGTON – El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy la apertura de una línea telefónica especial para los contribuyentes afectados por el derrame de petróleo del Golfo. Las personas que tengan preguntas sobre los pagos de BP o que están experimentando dificultades de presentación o pago debido al derrame de petróleo deben comunicarse con el IRS al 1-866-562-5227. Leer más…

El Secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos; el Comisionado Nacional de Protección Social en Salud, Salomón Chertorivski y el Embajador de México en Estados Unidos, Arturo Sarukhan anunciaron en la Ciudad de Denver la llegada del Seguro Popular a Estados Unidos a través de la red consular mexicana. Leer más…

Por considerarlo de interés para los lectores de Lazos, se informa que el pasado 6 de Julio rindió protesta en el Centro Comunitario de Woodland, Artemio Pimentel Gamiño, como el nuevo Alcalde de esta ciudad de California. Leer más…

WASHINGTON — Los contribuyentes elegibles que efectuaron un contrato para comprar una vivienda, calificando para el crédito para primeros compradores de vivienda, antes del final de abril ahora tienen hasta el 30 de septiembre del 2010 para cerrar el trato, según el Servicio de Impuestos Internos (IRS).

El Acta de Asistencia para la Compra y Mejora de Viviendas de 2010, firmada hoy por el Presidente, amplió la fecha límite de cierre del 30 de junio al 30 de septiembre para cualquier comprador de vivienda elegible que estableciera un contrato con obligación de compra el 30 de abril o antes. La nueva ley trata la inquietud de que muchos compradores de vivienda pudieran no haber podido cumplir con la fecha límite de cierre original del 30 de junio. Leer más…

Hoy el Servicio de Impuestos Internos (IRS) ha proporcionado orientación a las personas y negocios afectados por el derrame de petróleo en el Golfo de México y anunció una serie de nuevos esfuerzos para ayudar a los contribuyentes afectados, incluyendo una asistencia especial de la Costa del Golfo el día 17 de Julio. “Este es un momento muy difícil para muchas personas afectadas por el derrame de petróleo en el Golfo de México. Mientras residentes de la región enfrentan el avance de la situación, quiero asegurarles que el IRS hará todo lo posible para ofrecerle ayuda tributaria a los que lo necesiten “, dijo el Comisionado del IRS Doug Shulman. “Alentamos a cualquiera que tenga un problema con el IRS que se ponga en contacto con nosotros y explique sus difícil condiciones, trabajaremos con ellos para encontrar la solución. Vamos a hacer todo lo posible bajo la ley actual para ayudar a los contribuyentes.” Leer más…

A partir del 1 de Julio de 2010, muchos negocios que ofrecen servicios de bronceado artificial deben cobrar un 10% por estos servicios. Este impuesto es parte del Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precio (Affordable Care Act) que entró en efecto en marzo de 2010.

He aquí nueve consejos sobre el impuesto que los proveedores deben cobrar.

1. Los negocios que prestan servicios de bronceado ultravioleta deben cobrar el 10% de impuesto al momento en que el cliente paga por los servicios de bronceado. Leer más…

El diseño nuevo dificulta su falsificación

Por primera vez desde 1959 la llamada tarjeta verde, o green card, es otra vez verde.

El color es uno de los cambios más notables de la nueva tarjeta de residencia permanente que comenzó a emitir en mayo de 2010 el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por su sigla en inglés). Leer más…

Los trabajos disponibles varían según la edad del adolescente

16 DE MAYO — El verano está a la vuelta de la esquina, y con las graduaciones y vacaciones escolares muchos jóvenes estarán ansiosos por trabajar, ganar dinero y vivir sus primeras experiencias laborales.

Pero la emoción de trabajar no debe estar por encima de la seguridad. En 2008, según cifras oficiales, 34 jóvenes menores de 18 años murieron a causa de lesiones laborales. Leer más…

Este 8 de mayo en San Antonio, TX, Liberty Tax Service patrocinará La Revancha – un juego entre el equipo campeón de Estados Unidos contra el equipo campeón de México.

Una de las razones más importantes por las cuales es necesario consultar con un experto al declarar sus impuestos es precisamente para asegurarse de que usted esta utilizando todas las deducciones y créditos disponibles. Leer más…

Si usted está buscando contratar a alguien que le prepare sus impuestos, aquí hay unos consejos útiles acerca de cómo encontrar a un preparador de impuestos que cubra sus necesidades.

Fuente: IRS.gov, 3/16/2010

Aun si su negocio no continúa operando, usted sigue siendo responsable de presentar todas las declaraciones de impuestos para su negocio requeridas para las fechas límites. Además, si tenía empleados, usted debe presentar todas las declaraciones de impuestos patronales que se requieren, incluyendo los Formularios 940, 941, 943 ó 944. Tanto los impuestos del negocio como también los impuestos patronales deberían ser pagados para su fecha límite. Pero, si usted no puede pagar el monto completo, comuníquese con el IRS inmediatamente para determinar sus opciones. Para más información, vea Información y Recursos para Pequeñas Empresas.

Fuente: irs.gov, 3/12/10

Su empleador debe proveerle para el 31 de enero de 2009, un Formulario W-2 del 2008 que muestre sus pagas y retenciones. Usted debería mantener expedientes actualizados y talonarios de pago hasta recibir su Formulario W-2. Si su empleador o sus representantes no le proveen el formulario W-2, comuníquese con el IRS y podemos ayudarle proporcionándole un formulario W-2 substituto. Si su empleador está liquidando su plan 401 (k), usted tiene 60 días para transferirlo a otro plan de jubilación calificado o IRA. Para más información, vea la Publicación 4128(SP), El Impacto de los Impuestos sobre la Pérdida del Trabajo.

Fuente: irs.gov, 5/09

La pérdida de un trabajo puede crear nuevos problemas tributarios. La indemnización por cese de empleo y remuneración de desempleo están sujetas a impuestos, exepto los primeros $2400 recibidos en beneficios por desempleo en el 2009. Los pagos de tiempo de vacaciones acumulado o tiempo de enfermedad también son tributables. Usted debe cerciorarse de que se retengan suficientes impuestos de estos pagos o hacer pagos estimados para evitar una cuenta de impuestos adeudados grande al presentar su declaración. La beneficencia pública y los cupones para comida no son tributables. El IRS ha actualizado una publicación útil que lista un número de temas relacionados con la pérdida del trabajo e impacto tributario. Para más información, vea la Publicación 4128(SP), El Impacto de los Impuestos sobre la Pérdida del Trabajo.

Fuente: irs.gov, 5/09

Si usted está buscando un nuevo empleo, averigüe los detalles sobre deducir gastos de búsqueda de empleo en su declaración federal de impuestos.

Fuente: irs.gov, 3/9/2010

Cualquiera que esté recibiendo compensación por desempleo querrá ver este breve video del IRS para recibir información importante acerca de su dinero.

Fuente: IRS.gov, 1/1/2010

El último informe del Gobierno Norte Americano sobre trabajo encontró que en Febrero, el porcentaje de personas desempleadas permaneció en el rango de 9.7 por ciento, con millones de personas que trabajan medio tiempo o simplemente descontinuaron su búsqueda laboral como respuesta a las condiciones económicas.
Con esto en mente, los consumidores tienen algunos recursos para ahorrar dinero en impuestos durante esta temporada, si es que ellos están desempleados o si gastaron una gran porción del año pasado buscando un trabajo. Leer más…

Si su deuda hipotecaria es en parte o enteramente perdonada entre los años fiscales 2007 y 2012, usted podría reclamar una desgravación fiscal especial y excluir la deuda perdonada de sus ingresos. A continuación están los 10 hechos que el IRS quiere que usted conozca con relación al Perdón de una Deuda de Hipoteca.

1. Normalmente, el perdón de una deuda tiene como resultado ganancias gravables. Sin embargo, bajo la Ley de Alivio de la Cancelación de la Deuda Hipotecaria de 2007, usted podría excluir hasta $2 millones de deuda perdonada en su residencia principal. Leer más…

1º DE MARZO – Cada 10 años la Oficina del Censo realiza un conteo de las personas que viven en el país.

Para la segunda quincena de marzo todos los hogares deberán haber recibido un cuestionario con una serie de preguntas generales sobre los residentes de esa dirección. El cuestionario deberá llenarse y ser mandado por correo para el 1o de abril, el Día del Censo.

Estos son cinco puntos esenciales que debes saber sobre el censo de 2010. Leer más…

Ver un video para personas que no han presentado declaraciones de impuestos en años. Quizás el IRS les debe un reembolso!

Fuente: irs.gov, IR-2010-024, 3/2/2010

Haga clic aquí para ver fotos de unos controles remotos en Austin, Texas, que varias oficinas de Liberty Tax Service realizaron con las estaciones de radio KQLB y KLJA.

(Virginia Beach, VA) Nuevamente, es hora de celebrar los días anuales de Liberty Tax Service para demostrar nuestro agradecimiento a la comunidad. Desde el año 2000, Liberty Tax ha brindado servicios de preparación de impuestos gratis a profesionales que realizan servicios comunitarios y que son clientes por primera vez durante los días de agradecimiento. Durante cada semana de marzo, mostramos nuestro agradecimiento por un grupo especial en las oficinas de Liberty Tax participantes alrededor de los Estados Unidos.

A los contribuyentes que desean presentar su declaración de impuestos electrónicamente, Liberty Tax les brinda un saludo a los trabajadores norteamericanos ofreciéndoles la preparación de su declaración de impuestos gratis en eSmartTax.com hasta el 13 de Marzo de 2010. Leer más…

Trabajadores que hayan perdido su trabajo durante el año pasado podrían ser elegibles para recibir beneficios que incluyen un subsidio recientemente extendido en las primas del seguro de salud COBRA de acuerdo con el anuncio siguiente:

El IRS indica que el Decreto de Estimulo Económico federal proporciono el 65% de subsidios en las primas del seguro de salud COBRA que inicialmente fueron programados para expirar a finales del año 2009 y consecuentemente debería haber sido aplicados para el siguiente ciclo de impuestos. Leer más…

(Virginia Beach, VA) Sin tener ganas, los consumidores están volteando la mirada a beneficios de impuestos y a cualquier cambio que pueda impactar su declaración de impuestos de 2009. Liberty Tax ofrece la revisión de algunos de las leyes de estímulo más significativas que podrían crear incentivo a compradores de casa, alivio para personas afectadas con el impuesto mínimo alternativo y ayuda para el costo de educación superior. Leer más…

El Crédito por Ingreso de Trabajo, comúnmente referido como el (EITC), puede ser un estimulo financiero para los trabajadores afectados por la situación económica. Sin embargo, uno de cuatro contribuyentes elegibles podría perder este beneficio debido a la falta de información. A continuación encuentre los 8 requisitos que el Servicio de Impuestos Internos desea que usted conozca acerca de este crédito, que ha hecho mas fácil la vida de los trabajadores por los últimos 35 años: Leer más…

La organización Hispanic Scholarship Fund (HSF) cuenta con varias becas universitarias para estudiantes de origen latino, a las cuales se puede optar al hacer la solicitud antes de que finalice febrero.

La organización, que desde hace 35 años ofrece becas para estudios supe-riores a jóvenes hispanos, busca de esta forma aumentar el número de estudiantes de esta comunidad que acuden y terminan la universidad. Leer más…

Traducen material de admisión, clases y ayuda financiera al español

FILADELFIA.— Para algunos estudiantes hispanos, completar el proceso de solicitud en las universidades puede ser doblemente engorroso: les exige equilibrar las tareas de la secundaria con ensayos y entrevistas y después traducir todo para sus padres que no hablan inglés. Leer más…

Ver un video en español presentado por el IRS en donde hablan acerca del Crédito para Primeros Compradores de Viviendas y cómo usted puede beneficiarse de este valioso crédito.

Fuente: IRS, 1/2010

Si compró una vivienda en 2009 o a comienzos de 2010, usted podría reunir los requisitos de elegibilidad para reclamar el Crédito tributario de primer comprador de vivienda, tanto si esta es la primera vez que compra una vivienda como si es dueño de una propiedad en la que ha vivido por un largo plazo y ahora está comprando una nueva. Leer más…

Ver un video en español presentado por el IRS en donde hablan acerca de la deducción de impuestos para compradores de un vehículo nuevo antes del 31 de diciembre de 2009.

Los trabajadores que se encuentran en apuros porque han perdido su trabajo podrían ser elegibles para alivios tributarios según Liberty Tax Service

(Virginia Beach, VA) Millones de contribuyentes actualmente desempleados o que se enfrentan a la posibilidad de ser despedidos, podrían encontrar algún consuelo en varios de los nuevos alivios tributarios diseñados para ayudar a aquellas personas que atraviesan apuros económicos, según Liberty Tax Service. Legislación fiscal reciente ha extendido los beneficios de desempleo y exonerado el pago de algunos de los impuestos de desempleo, para quienes buscan trabajo activamente; algunos de los costos de búsqueda pueden ser deducibles. Leer más…

Los pagos de recuperación económica de $250 que fueron efectuados en 2009 por la Administración del Seguro Social, el Departamento de Asuntos de Veteranos y el Consejo de Jubilación Ferroviaria deben ser incluidos al reclamar el crédito tributario Hacer que el trabajo pague (Making Work Pay Tax Credit) en la declaración de impuestos de 2009. Muchas personas que durante el 2009 trabajaron y recibieron un Pago de recuperación económica de $250, están retrasando sus reembolsos de impuestos por no incluir apropiadamente los pagos al reclamar el crédito tributario Hacer que el trabajo pague. Leer más…

Si usted está haciendo donaciones a organizaciones de beneficencia que proporcionan ayuda a las víctimas del terremoto en Haití, es probable que pueda reportarlas en su declaración de impuestos de 2009. Aquí le presentamos diez datos importantes que el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) quiere que usted conozca sobre esta medida tributaria especial.

1. Una nueva ley le permite solicitar reembolsos por donaciones para ayuda de Haití en su declaración de impuestos de 2009, que presentará este año. Leer más…

Es una reducción directa de los contribuyentes del impuesto por pagar. Los créditos son permitidos para fines tales como gastos de cuidado de menores, gastos de enseñanza superior, hijo que reúna los requisitos, y el ingreso del trabajo de los contribuyentes de renta baja.

El emperador Constantine, emperador santo del imperio romano fue la primera persona en enviar a las personas que evadían impuestos a la cárcel.

Es un crédito fiscal para ciertas personas que trabajan, reúnen ciertos requisitos, y el ingreso es de un límite determinado. Para recibir el crédito, el contribuyente deberá presentar una declaración de impuestos.

WASHINGTON — Las personas que hagan donaciones a organizaciones de beneficencia que proporcionan ayuda a los damnificados del terremoto en Haití, pueden reclamar estas donaciones en sus declaración de impuestos que están completando para esta temporada; de acuerdo con el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingles).

Los contribuyentes que desglosen las deducciones en su declaración de impuestos de 2009, califican para esta provisión especial de beneficio fiscal, promulgada el 22 de enero. Sólo cumplen con los requisitos las donaciones en efectivo que se realicen a estas organizaciones de beneficencia después del 11 de enero de 2010, y antes del 1ro. de marzo de 2010. Esto incluye donaciones hechas por medio de mensaje de texto, cheque, tarjeta de crédito o tarjeta débito. Leer más…

La información tributaria puede ser difícil de entender en cualquier idioma, pero puede ser incluso más difícil si no es en su lengua nativa. Para ayudar a los contribuyentes de habla hispana, el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés), proporciona una amplia variedad de productos y servicios gratuitos.
Aquí le presentamos ocho maneras en las que usted puede buscar ayuda del IRS si necesita asistencia en español con sus impuestos federales: Leer más…

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) se une a la cadena nacional de televisión Telemundo durante un programa especial de una hora acerca de los impuestos, dirigido a los contribuyentes de habla hispana, el domingo, 24 de enero. Leer más…

¿Tiene hijos? Ellos podrían tener un impacto en su situación de impuestos. A continuación hay una lista de las 10 cosas más importantes que el IRS quiere que usted considere si tiene hijos.

1. Dependientes En la mayoría de los casos, un menor puede ser reclamado como un dependiente en el año en que nació. Leer más…

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés), exhorta a las personas a escoger con cuidado y cautela a su preparador de impuestos. Recuerde, legalmente usted es responsable por la información registrada en su declaración de impuestos, incluso si esta fue preparada por otra persona o compañía.
La mayoría de los preparadores de impuestos son profesionales, honestos y proveen a sus clientes un excelente servicio. Sin embargo, no se puede negar que existen preparadores de declaración de impuestos inescrupulosos que pueden ocasionar a sus clientes problemas financieros y legales considerables. Por lo tanto, es importante encontrar un profesional calificado.

Los siguientes consejos prácticos le ayudaran a elegir un profesional que le ofrecerá el mejor servicio para sus necesidades en la preparación de su declaración de impuestos. Leer más…

WASHINGTON — Individuos y negocios que hacen donativos a organizaciones caritativas deben tener presente varias provisiones importantes de la ley tributaria que han tomado efecto en años recientes.

Algunos de estos cambios incluyen lo siguiente:

Donativos Especiales para Ciertos Dueños de IRA Leer más…

Ocurre cuando el importe de un crédito es mayor que el impuesto adeudado. Sin embargo, contribuyentes sólo pueden reducir sus impuestos a cero, no pueden recibir un “reembolso” del exceso de crédito no reembolsable.

Un crédito que pueden reducir los impuestos por hasta $1000 para cada hijo que califique.

El Gobierno te ofrece becas, préstamos y más para que continúes tus estudios

1º DE ENERO – La educación postsecundaria es costosa, pero te sale más caro no tener educación.

Es una frase común que comparten los educadores con estudiantes que están considerando la educación vocacional o universitaria y que descubren que financiar los estudios puede ser tan difícil como sacarse una A. Leer más…

Uno de los dos créditos fiscales disponibles para compensar el costo de educación superior mediante la reducción de la cantidad de impuesto. El Crédito Perpetuo por aprendizaje (Lifetime Learning credit) es un crédito no reembolsable de hasta $ 2000 para gastos de educación calificados para estudiantes matriculados en instituciones educativas elegibles. Está disponible a los estudiantes en todos los años de educación postsecundaria y para cursos tomados para adquirir o mejorar las habilidades profesionales.

Su estado civil determinara su deducción estándar. También se utilizara el estado civil para determinar si usted reúne los requisitos para calificar a ciertas deducciones y créditos.

Si obtiene de un tribunal una sentencia de anulación de matrimonio, estableciendo que no existió nunca un matrimonio valido, a usted se le considerara como soltero en ese año tributario aun si presento una declaración conjunta en los años anteriores.

Uno de dos créditos fiscales disponibles para compensar los costos de educación superior mediante la reducción de la cantidad de impuesto. El crédito Hope es un crédito no reembolsable que puede ser limitado por el importe de ingresos y la cantidad del impuesto adeudado.

Los empleados utilizan el formulario W-4, lo cual es el certificado de descuentos del empleado para la retención para determinar cuánto retener del impuesto federal sobre el ingreso.

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos recuerda hoy a los contribuyentes individuales que están considerando comprar un vehículo nuevo que tienen hasta el 31 de diciembre para aprovechar un beneficio tributario que pudiera no estar disponible en el 2010. Leer más…

Ver un video en español presentado por el IRS en donde hablan acerca de los créditos fiscales que pueden aplicar para compradores de un carro nuevo antes del 31 de diciembre.

Un crédito no reembolsable que permite a los contribuyentes a reclamar un crédito para pagar a alguien para cuidar a sus dependientes de calificación en virtud de la edad de 13 años o cónyuges o dependientes que no pueden cuidar de sí mismos.

Un crédito fiscal para ciertas personas que trabajan, reúnen ciertos requisitos, y el ingreso es de un límite determinado. Para recibir el crédito, el contribuyente deberá presentar una declaración de impuestos.

Hay cinco estados civiles para efectos de la declaración de impuestos, Soltero, Casado Declarando Conjuntamente, Casado Declarando por Separado, Cabeza de Familia, o Viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente.

La cuenta de ahorro para la educación Coverdell es un fideicomiso o cuenta de custodia creado u organizado en los Estados Unidos sólo con el propósito de pagar los gastos calificados de educación del beneficiario designado de la cuenta.

Si no pudo cambiar su cacharro por efectivo, el Congreso le tiene otro negocio: compre una casa antes del 1ero. de mayo y reciba $6,500 del gobierno. Si es un comprador por primera vez, recibirá $8,000.

Como parte de los esfuerzos del gobierno por alentar a la gente a gastar dinero para ayudar a revivir la economía, la Cámara votó 403-12 el jueves por ampliar un popular crédito impositivo para compradores de casas. El proyecto de ley, que también extiende los beneficios de desempleo y amplía una exención de impuestos para los negocios que estén perdiendo dinero, está pautado para que sea firmado el viernes por el presidente Barack Obama.

Los compradores por primera vez han estado consiguiendo créditos de impuestos de hasta $8,000 desde enero como parte del paquete de estímulo económico. Pero con el programa de vivienda programado para expirar a fines de noviembre, la Cámara votó extenderlo hasta la primavera, y para que esté disponible a muchas personas que ya tienen casas.
Los compradores que tienen sus actuales casas desde hace por lo menos cinco años serían elegibles, sometido a límites de ingresos, para créditos impositivos de hasta $6,500. Los compradores por primera vez — o las personas que no han sido propietarios de una casa en los últimos tres años – pudieran recibir hasta $8,000. Para calificar, los compradores tienen que firmar acuerdos de compra antes del 1ero. de mayo y cerrar antes del 1ero. de julio.

Como los mercados de vivienda en todo el país, el de Tallahassee ha estado muy lento desde antes de la recesión. No ha habido la explosión de ventas y el colapso del mercado como en otras áreas costeras, dijo Ketcham, “pero pregúntele a cualquiera que haya tratado de vender una casa y le dirán que no ha sido precisamente divertido”.

El crédito está disponible para la compra de casas principales que cuestan $800,000 o menos, lo que significa que las casas de vacaciones no son elegibles. El crédito se iría eliminando para los individuos con ingresos anuales sobre los $125,000 y para las parejas que tengan ingresos conjuntos por sobre los $225,000.

http://www.elnuevoherald.com/noticias/estados-unidos/story/581990.html
By Associated Press
WASHINGTON

Sí la ley de recuperación económica y de vivienda de 2008 estipula un Nuevo crédito reembolsable para personas que reúnen los requisitos como compradores de casa por primera vez en Estados Unidos. Para el año 2008, el crédito se aplica a la vivienda principal comprada por el contribuyente después del 8 de Abril de 2008, y en, o antes del 31 de Diciembre de 2008.

Nota: La ley de recuperación y reinversión económica estadounidense del 2009 estableció ciertos cambios al crédito por las compras efectuadas después del 31 de Diciembre 2008 y antes del 1 de Diciembre 2009. Los contribuyentes pueden reclamar dicho crédito en su declaración de impuestos de 2008 para el año 2008.

La propuesta elimina la obligación de re-pagos para el contribuyente que compra casa después del 1 de Enero 2009.Aumenta el máximo valor del crédito a $8000, la prohibición finaliza antes de Diciembre 1, 2009. Leer más…

El Censo de 2010 es importante porque los resultados asisten a la comunidad; sus cifras establecen la concesión de 10 años de fondos federales; se establece la representación política y se designan los servicios públicos y la infraestructura. Cada persona de la comunidad que es contada ayuda a incrementar estas oportunidades. El Censo ayuda a definir los retos que encaramos y crea una nueva imagen de la comunidad.

Mucha gente quisiera saber de que se trata el censo. El censo es un conteo de todas las personas que residen en los Estados Unidos: en los cincuenta estados, en el Distrito de Columbia, en Puerto Rico y en la zonas de las islas.

Y nos preguntan para quien es el censo. Todos los residentes de los Estados Unidos deben ser contados. Esto incluye a las personas de todas las edades, todas las razas, los grupos étnicos, y ciudadanos y personas que no son ciudadanos. O sea, la gente indocumentada ha de estar incluida en el censo.

Cada diez años, y el próximo va a ser en el 2010. Los cuestionarios del censo son enviados por correo o entregados a cada hogar en los Estados Unidos en marzo del 2010. Las preguntas piden datos a las personas que representen correctamente a su hogar el día primero de abril de 2010. El Buró del Censo debe contar a todos y rendir los totales de poblaciones por estado al Presidente de los Estados Unidos para diciembre 31 de 2010. El primer censo se hizo en el 1790 y ha sido realizado cada diez años desde esa fecha.

Información sobre la población hispana

De acuerdo con el Censo del 2000, 35.3 millones de hispanos vivían en los Estados Unidos (Hoy 45 millones). Los hispanos comprendían el 12.5% de la población completa de Estados Unidos. De los 12.5% de hispanos que vivían aquí, el 66% son mexicanos o descendientes de mexicanos. En el 2007 la población estimada de hispanos era de 15.1%. Esto significa un aumento de 2.6% entre el 2000 y el 2007. Los mexicanos son aun el grupo mayor por origen en los Estados Unidos.

Defender al país, ayudar a los veteranos y el trato de los asuntos del exterior
los programas sociales como la educación
el desarrollo físico, humano y de la comunidad
asegurar que la gente cumpla con la ley
los intereses de la deuda nacional

Durante la guerra del 1812, el gobierno federal impuso el primer impuesto por las ventas de oro, plata y joyas. Impuestos sobre los ingresos en una forma empezaron en el 1862 como una fuente para generar ingresos para la guerra civil. Los que ganaron entre $600 a $10,000 al año recibieron un impuesto del 3%. Después, terminaron de imponer impuestos en el año 1868.

Deducción de impuesto sobre ventas: Si compra un carro puede deducir los impuestos de ventas para el estado y la ciudad, y también los impuestos sobre artículos de uso y consumo que se pagan en carros nuevos, camiones, vehículos de recreaciones, y motocicletas dentro del 2009. Usted no podrá deducir el interés del préstamo.

Se le considera no casado durante todo el año si, en el ultimo día del año tributario (31 de Diciembre), usted no esta casado o esta legalmente separado de su cónyuge por decreto de divorcio o de manutención por separación.

Para 2009, los americanos que no están trabajando pueden excluir hasta $2,400 de sus beneficios de desempleo cuando reporten sus impuestos federales. Beneficios que excedan esta cantidad van a ser sometidos al pago de impuestos.

Asegúrese de incluir el número de seguridad social cuando presente su declaración. Su dependiente no va a poder reclamar una exención personal en su propia declaración de impuestos si Ud. puede reclamarlo. Finalmente, dependiendo de sus ingresos y de su estado civil de presentación, la cantidad de la exención de su dependiente puede terminar gradualmente.

Auditoría: una revisión detallada del IRS a la declaración de impuestos del contribuyente y a los documentos adicionales.

Usted es considerado casado durante el año entero si en el último día del año tributario (31 de Diciembre) usted y su cónyuge cumplen con las siguientes condiciones:
Están casados y viven juntos como esposo y esposa.
Su unión libre esta reconocida en el estado en el que viven.
Están casados y viven separados, pero no están legalmente separados por decreto de divorcio o de manutención por separación.

Empleado: Por lo general, se refiere a una persona que realiza servicios para Ud. y si Ud. puede controlar lo que se esta haciendo y la manera para cumplir con el labor. Normalmente se le dice al empleado cuando, donde y como debe trabajar. Los empleados reciben el formulario W-2, la declaración de salarios y impuestos de su patrón.

Por ley todas las personas que trabajan en los EEUU necesitan declarar impuestos al IRS.

Si, los beneficios suplementarios de transporte, como pases de transporte, parqueo, no están incluidos en el ingreso del empleado.
La nueva ley incrementa hasta un máximo de $120 al mes por concepto de beneficios de transporte sin que tenga que incluir estos reembolsos en los salarios en efectivo y $230 por mes desde 2009 (a partir de Marzo del 2009) y continúa a través de 2010, con un ajuste por inflación.

Usted es considerado soltero si, en el último día del año:
no se han casado,
se separo legalmente bajo una sentencia de divorcio o manutención por separación judicial,
enviudo antes del 1 de enero de ese año, no se volvió a casar y no tiene hijos dependientes.

Un dependiente: una persona mantenida por otra persona. La persona que es mantenida puede ser un niño u ciertas personas calificadas.

El Crédito Tributario por Hijos(as) permite a los contribuyentes a reclamar un crédito de hasta $1,000 por hijo calificado sobre sus declaraciones de impuestos. Leer más…

Una actividad es un negocio si, su propósito primario es obtener ingresos o ganancias y la actividad ocurre continuamente y con regularidad. Generalmente; un pasatiempo no es considerado como un negocio.

Ingreso Ganado: todas las cantidades recibidas que incluyendo salarios, propinas, bonos e ingresos de trabajos por cuenta propia en forma de dinero, servicios o propiedad.

Si, los contribuyentes pueden usar el estado civil de casado declarando en conjunto si están casados y ambos están de acuerdo en presentar una declaración en conjunto.
Incluyendo a:
los contribuyentes que viven juntos en un matrimonio de derecho común reconocido en el estado donde se llevó a cabo el matrimonio,
los contribuyentes que viven separados pero no están legalmente divorciados y
los contribuyentes cuyos cónyuges fallecieron durante el año y no se han vuelto a casar.

Existen diferencias grandes entre un empleado y un contratista. Uno de los problemas más frecuentes es el que muchas personas creen que son empleados y resulta que en enero el empleador le envía el formulario 1099 en vez del W2. Esto crea situaciones inesperadas y hasta muchas veces se tiene que pagar dinero al IRS. El contribuyente recibe el formulario 1099 cuando su empleador lo considera contratista.

Las enfermedades de tipo respiratorio han causado un fecto negativo y cuando este comentario proviene de los expertos en salud es prácticamente imposible que la influenza reciba la atención que se merece. Una tos seca, garganta irritada inclusive secresiones nasales ya no son suficientes síntomas para atraer la atención de nadie. Leer más…

Es importante mantener toda la información relacionada al pago de impuestos, recibos, declaraciones de impuestos de años pasados por el tiempo que sea posible o por lo menos tres años. Mantener los talones de pago y una copia de su formulario W-4 de su sitio de empleo. Compare la cantidad separada en su talón de pago con la cantidad separada en su formulario W-2.

Un promedio del 15% de su salario mensual va destinado al pago de impuestos. Si usted trabaja por cuenta propia y a usted le pagan en efectivo (cash), no le retienen dinero para el pago de impuestos Federales, Estatales, Seguro Social y Medicare. Estos 4 impuestos son requisito para todas las personas que trabajan en los Estados Unidos. • Leer más…

Es posible que puede reclamar un crédito tributario por gastos calificados pagados para adoptar a un niño que reúne los requisitos (incluido un niño con necesidades especiales).

Contratista independiente: la regla general es que el contribuyente tiene el derecho de controlar o dirigir solamente el resultado de la labor que se lleve a cabo por el contratista independiente, pero no la manera ni el método empleado para obtener los resultados. Un contratista independiente recibe un formulario 1099 MISC Miscellaneous Income.

Usted debe colocar el número real de personas que dependen de sus ingresos. Si usted coloca un número elevado no le retendrán impuestos y al final del año si no cuenta con ese numero de dependientes puede salir debiendo impuestos.

Ambos, el esposo y la esposa deben firmar la declaración de impuestos. Ambos son responsables por cualquier impuesto que se adeude. Las tasas de impuestos más bajas se aplican al estado civil casado declarando en conjunto.

Determinan la cantidad al mirar a varios factores como los siguientes:
el estado civil del empleado,
el número de deducciones en la retención reclamadas por el empleado,
cualquier cantidad adicional que el empleado quiere retener y
cualquier exención de la retención que el empleado reclame.

Cabeza de familia: generalmente, una persona no casada que mantiene a una casa para todos los dependientes y que ha cumplido con los requisitos calificados de ingresos fijados por el IRS.

Contribuyentes pueden reclamar un Crédito de Aprendizaje de por Vida de hasta $2000 basado en pagos de matricula y gastos relacionados hechos por todos los estudiantes elegibles inscritos en instituciones educativas elegibles.

Sí, los contribuyentes casados pueden elegir declarar por separado bajo el estado civil “casado declarando por separado” para efectos de la declaración. Cada cónyuge prepara una declaración de impuestos por separado que reporta sus ingresos y deducciones individuales.

El contribuyente debe tener registros que muestren el origen del ingreso y también que apoyen los gastos deducibles. Algunos ejemplos de los documentos de apoyo incluyen:
Hojas de depósito del banco.
Libros con recibos.
Facturas.
Cheques cancelados.
Hojas de cargos hechos con tarjeta de crédito.

Si se le pide, estos registros deben mostrarse al IRS.

Los impuestos del Seguro Social
los impuestos del Medicare
la retención del impuesto sobre el ingreso
otras cantidades retenidas
Hay una cantidad anual máxima de retención de impuesto del Seguro Social por cada empleado. Los impuestos del Seguro Social no se retienen en cantidades por encima del límite de ingresos. No hay límite sobre la cantidad de salarios sujetos a impuestos de Medicare.

Según la ley federal, bajo código 6103, el IRS no comparte y no puede compartir información con inmigración con excepción de casos extraordinarios donde el individuo está bajo investigación criminal.

Para ser deducible, un gasto de negocio debe cumplir con dos requisitos: ser ordinario y necesario. Un gasto ordinario es común y aceptado en ese campo de negocios, comercio o profesión. Un gasto necesario es útil y apropiado para el negocio, comercio o profesión. Si el contribuyente es dueño y opera más de una actividad de negocio, las actividades no se combinan.

Contribuyente: una persona que contribuye fondos al gobierno estadounidense

Muchos contribuyentes que trabajan por cuenta propia sin inventario usan el método de contaduría de cash o contado. Bajo el método cash, usted debe incluir todo el ingreso bruto todo ingreso real o que ha recibido constructivamente durante el año tributario. Generalmente los gastos se deducen en el año tributario en que se pagan.

El Crédito Esperanza permite al contribuyente reclamar un crédito de hasta $1,650 basado en matricula y gastos relacionados elegibles hechos por cada estudiante elegible. Leer más…

En los sitios de empleo, ellos envían las cantidades retenidas al gobierno federal. Los empleados indican la cantidad con el formulario W-4. Los empleadores utilizan el formulario W-4 para determinar cuánto impuesto sobre el ingreso deben retener del pago de un empleado.

Las tasas de impuestos son las más altas para este estado civil. Algunos contribuyentes eligen el estado civil casado declarando por separado para que un cónyuge no sea responsable por la deuda de impuestos del otro cónyuge.

El contribuyente debe presentar una declaración de impuestos si sus ganancias netas del negocio por cuenta propia son de $400 o más. • Leer más…

Si el contribuyente practica una actividad que no se lleva a cabo con fines de lucro, las deducciones se limitan a la cantidad de ingreso de la actividad. Al determinar si la actividad es un hobby o un negocio, todos los hechos y circunstancias se toman en consideración. Ejemplos de actividades que pudieran considerarse que no son de lucro son la cría de perros, gatos, etc. o las operaciones de una granja para recreación y placer.

Si el contribuyente no es un empleado sino que recibe dinero por trabajos realizados, probablemente está empleado por cuenta propia y debe recibir un Formulario 1099-MISC. El contribuyente está empleado por cuenta propia si:
- Lleva a cabo un oficio o negocio como propietario solo.
- Es un contratista independiente.
- Está en el negocio por sí mismo(a) en cualquier otro modo.

Estas son las pruebas para determinar si una persona califica como un dependiente o no, y tiene que calificar con todas las pruebas comenzando con la primera para tomar esta deducción:
un pariente o cualquiera persona que sea miembro de su casa por el año entero.
Ud. contribuye más del 50% del mantenimiento de su dependiente. Si es menos del 50%, no puede reclamar la exención.
Su dependiente tiene ingresos brutos menores a $3300 a no ser que esa persona sea su hijo y es menor de 19 años o estudiante de tiempo completo por lo menos 5 meses del año, y es menor de 24 años.
Con la presunción de que la persona cumpla con estas pruebas, hay varios puntos importantes para recordar.

Los bienes o los activos se definen como objetos de valor útil.

Si usted se separa de su cónyuge y satisface con ciertos requisitos, se le puede considerar soltero o cabeza de familia si usted tiene dependientes. Usted, podría presentar su declaración de impuestos como cabeza de familia aunque usted no este divorciado o legalmente separado.

# ¿Quién es elegible para reclamar el crédito fiscal?
Los compradores de vivienda por primera vez que compren cualquier tipo de vivienda –nueva o en reventa- son elegibles para el crédito fiscal. Para calificar para el crédito fiscal, la compra de vivienda debe ocurrir a partir del 1° de enero de 2009 y antes del 1° de diciembre de 2009. Para efectos del crédito fiscal, la fecha de compra es la fecha en que ocurre el cierre y el título de la propiedad se transfiere al propietario de la vivienda. Leer más…

Los códigos del negocio principal o la actividad profesional clasifican a las sociedades de un solo miembro por el tipo de actividad en que trabajan. Esto facilita la administración del Código de Renta Interna. Seleccione la categoría que mejor describa la actividad comercial primaria de la lista. • Leer más…

Si, usted podría reunir los requisitos, si cumple con ciertas condiciones de ingreso y si tiene al menos un hijo calificado que vive con usted.
Para reclamar el crédito por ingreso de trabajo su ingreso bruto ajustado debe ser menor de una cantidad especifica para cada estado civil.
Los contribuyentes pueden reclamar el Crédito por Recuperación de la Devolución de Estímulo Económico en su declaración de impuestos de 2008 utilizando el Formulario1040, 1040A, o 1040EZ.

Si. En los sitios de empleo, tienen la responsabilidad de enviar los impuestos retenidos a las autoridades encargadas de los impuestos. El pago bruto es la cantidad que gana el empleado. El pago neto, el pago que el trabajador retiene para si mismo, es la cantidad que recibe el empleado después de las deducciones. Los empleadores retienen impuestos sobre la nómina e impuestos sobre el ingreso del pago de los trabajadores.

http://www.libertytaxespanol.com/blogs/cliente/wp-admin/post-new.php

Una declaración con enmienda: El Formulario 1040X se utiliza para corregir un error o para mostrar un cambio en la declaración presentada para ese año.

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos recuerda hoy a los contribuyentes individuales que están considerando mejorar la eficiencia en el uso de energía en su casa que tienen hasta el 31 de diciembre para aprovechar un crédito tributario de hasta $1,500.

IRS.gov, 11/2/09

• Los gastos totales incluyen la cantidad total de todos los gastos de negocio deducibles de hecho pagados durante el año. Algunos ejemplos de estos gastos incluyen la publicidad, gastos legales o profesionales, gastos de oficina, reparaciones, materiales e impuestos. Leer más…

En ese momento, es la responsibilidad del sitio de empleo enviar las cantidades retenidas al gobierno federal. Entonces, los empleados llenan el formulario W-4.

El Impuesto del Medicare se utiliza para proporcionar unos beneficios médicos para ciertos individuos cuando llegan a los 65 años de edad. Los trabajadores, trabajadores jubilados y los cónyuges de los trabajadores y trabajadores jubilados son elegibles para recibir beneficios de Medicare al llegar a los 65 años de edad. La gente indocumentada no reciben beneficios de Medicare.

Si su cónyuge falleció durante el año y usted no se volvió a casar a usted se le considera casado todo el año y usted puede presentar una declaración conjunta para usted y su cónyuge fallecido. Puede también tener derecho, durante los dos siguientes años, a recibir los beneficios especiales del estado civil de viudo calificado con hijo dependiente.

¿Y que pasa si me vuelvo a casar?
Si usted se ha vuelto a casar antes de terminar el año tributario, podría presentar una declaración conjunta con su nuevo cónyuge. El estado civil para la declaración de su cónyuge fallecido será el de casado que presenta una declaración separada para el año en cuestión.

WASHINGTON – Como parte del esfuerzo del Departamento del Tesoro para alcanzar al consumidor y con la fecha límite del 15 de abril acercándose, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) hoy dio inicio a un esfuerzo concertado para educar a los contribuyentes sobre alternativas adicionales a su disposición para reclamar el nuevo crédito de $8000 para primeros compradores de vivienda por las compras de hogares del 2009. Leer más…

Ingresos de interés: Ingresos por Interés en una cuenta bancaria tal como una cuenta de ahorros en un banco.

La enmienda diez y seis de la constitución fue aprobada en 1913, lo cual estableció permanentemente una estructura de impuestos de la forma que conocemos hoy. El nivel más alto fue 10% y el menor fue de 7%.

El ingreso bruto ajustado se conoce en inglés como el AGI y se refiere a los ingresos brutos menos las deducciones permitidas.

Los trabajadores se pueden clasificar como empleados o contratistas independientes.
Empleados:
desempeñan servicios para el empleador. El empleador dirige o controla cuándo, • Leer más…

En el sitio del empleo, utilizan el formulario W-4 para determinar cuánto impuesto sobre el ingreso deben retener del pago del empleado.

La actividad que se desempeña debe ser un negocio si el fin primario es obtener una ganancia. Una cierta actividad generalmente se presume que se lleva a cabo con fin de lucro si produce una ganancia en por lo menos tres de los últimos cinco años, incluyendo el año en curso. Si la actividad no se lleva a cabo para el lucro, se considera un pasatiempo y los gastos pueden limitarse y no se permite ninguna pérdida.

La guerra de 1812; hubo un impuesto por la venta de oro y metales preciosos.

Si el ingreso se reporta incorrectamente, el IRS puede emitir más tarde un aviso de un aumento de impuesto propuesto para el impuesto de trabajo por cuenta propia. El contribuyente no tiene que realizar una actividad de negocio regular de tiempo completo para ser considerado que tiene un trabajo por cuenta propia. El contribuyente puede tener un negocio de medio tiempo además de un trabajo regular.

La cantidad que gana y la información reflejada en su W-4 (Certificado de Retención sobre el Empleado) determina la cantidad que retienen de su cheque para el pago de impuestos.

Es importante saber acerca de los impuestos sobre la nómina y la retención del impuesto sobre el ingreso. Primero, hablemos de unas cosas básicas. Los empleadores retienen los impuestos sobre la nómina y los impuestos sobre los ingresos del pago del empleado.

Usted puede presentar su declaración de impuestos como cabeza de familia si cumple con los siguientes requisitos:
Usted NO esta casado o se le considera NO casado en el ultimo día del año.
Pago más de la mitad del costo de manutención de una vivienda durante todo el año.
Una persona calificada vivió con usted en la vivienda por más de la mitad del año. Existen excepciones para ausencias temporales.

Base: el costo o el valor asignado a un bien desde que una ganancia o una pérdida se determina para propósitos del pago de impuestos sobre los ingresos

Existe otro impuesto especial en los Estados Unidos. El Impuesto del Seguro Social se conoce también como FICA (por sus siglas en inglés, Federal Insurance Contributions Act).
Los impuestos del Seguro Social proporcionan los siguientes beneficios para los empleados y sus dependientes:
• beneficios de jubilación
• beneficios para los dependientes de trabajadores jubilados
• beneficios para los incapacitados y sus dependientes

El primer impuesto en nuestro país fue sobre el alcohol desde el año 1791 hasta el 1802.

El hecho de imponer impuestos de alguna manera data hasta por lo menos el 2000 BC cuando los egipcios impusieron un impuesto sobre el aceite de la cocina. En Inglaterra, hubo un impuesto para los hombres solteros en 1695 AD, y existe evidencia de que los rusos tenían un impuesto en las barbas en el año 1702 AD. También se pagaba impuestos en sombreros, alimentos y hasta chimeneas.

El IRS se mantiene firme en que el Tax ID solo se utiliza para declarar impuestos en los Estados Unidos, pero algunos bancos e instituciones privadas lo aceptan legalmente para abrir cuentas bancarias y para obtener crédito para comprar un carro, por ejemplo.

El Tax ID o ITIN no es válido para trabajar en los Estados Unidos. Pero si se puede utilizar legalmente para obtener crédito.

En este momento son dos cosas totalmente diferentes, pero si se aprobara la propuesta de visas de trabajos, uno de los requisitos seria el haber declarado impuestos de los Estados Unidos y tener un numero de ITIN o Tax ID.

Un negocio es una actividad regular y continua, que tiene el ingreso o ganancia como su propósito principal. Los contratistas independientes trabajan por cuenta propia. Los trabajadores por cuenta propia controlan los métodos y medios de servicios que realizan para los demás. En contraste, los empleadores o patrones dirigen o controlan el trabajo de sus empleados. La ganancia del trabajo por cuenta propia es el ingreso obtenido por cuenta propia menos los gastos atribuibles al trabajo realizado cuando el ingreso es mayor que los gastos. La ganancia por cuenta propia incrementa el ingreso sujeto a impuestos. La pérdida de ingresos por el trabajo por cuenta propia es el ingreso obtenido menos los gastos atribuibles al trabajo realizado cuando el ingreso es menor a los gastos. El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia es similar al impuesto del Seguro Social y de Medicare. La tasa de impuestos para el trabajo por cuenta propia en el año 2008 es de 15.3 por ciento de la ganancia del trabajo por cuenta propia.

Se puede aplicar para familiares que viven dentro de los Estados Unidos, México y Canadá. Pero no para familiares que viven en otros países.

Si usted presenta su declaración de impuestos con un ITIN, usted puede calificar por un reembolso.

Los individuos que trabajan por cuenta propia son contratistas independientes, no empleados.
Los individuos que trabajan por cuenta propia controlan los métodos y medios para desempeñar sus servicios para otros.
Para un negocio con un solo dueño, el ingreso, gastos y utilidades o pérdidas se reportan en el Formulario 1040, Anexo C, Ganancia o Perdida de negocios o Anexo C (o C-EZ), Ganancia neta de negocios.
• Las ganancias del trabajo por cuenta propia incrementan el ingreso que está sujeto a impuestos.
• Las pérdidas del trabajo por cuenta propia reducen el ingreso sujeto a impuestos.
La contribución sobre el trabajo por cuenta propia se:
• Calcula en el Anexo DE, Contribución sobre el trabajo por cuenta propia.
• Reporta en el Formulario 1040, Declaración del impuesto sobre ingreso personal en los EE.UU.
La contribución sobre el trabajo por cuenta propia incrementa el impuesto total.
La mitad de la contribución sobre el trabajo por cuenta propia reduce el ingreso que está sujeto a impuestos.
Empleado vs. Contratista Independiente
Los trabajadores se pueden clasificar como empleados o contratistas independientes.
Empleados:
• desempeñan servicios para el empleador. El empleador dirige o controla cuándo, dónde y cómo el empleado desempeña su trabajo.
• incluyen a maestros, trabajadores de restaurante, trabajadores de fábricas y directores de corporaciones.
• reciben de su empleador el Formulario W-2, Comprobante de salarios e impuestos, en la cual se reportan los ingresos del empleado.

Usted puede recibir el crédito para los hijos siempre y cuando estos estén viviendo en los EEUU.

Personas que no recibieron la cantidad máxima del pago de Estímulo Económico en 2008 ($600 por contribuyente; $1,200 si presentaron declaración como casados, presentando declaración conjunta) debido a que su ingreso calificativo o su ingreso bruto era demasiado alto o bajo.
Familias que en 2008 adquirieron un hijo calificado adicional ya sea por nacimiento, adopción, etc.
Personas que podrían ser reclamadas como dependientes en la declaración de impuestos de otra persona durante 2007, pero no pueden ser reclamadas como dependientes en otra declaración en 2008.
Personas sin un Número de Seguro Social válido en 2007, pero recibieron un número válido en 2008.

¿Cómo puedo reclamar este crédito?
Los contribuyentes pueden reclamar el Crédito por Recuperación de la Devolución de Estímulo Económico en su declaración de impuestos de 2008 utilizando el Formulario1040, 1040A, o 1040EZ.

En caso de una Reforma Migratoria el pago de impuestos es la mejor prueba del tiempo que usted ha estado viviendo en los EEUU y cumpliendo con la ley. También al aplicar por residencia permanente en este país se deben presentar el pago de impuestos de los años en los que el cliente ha estado trabajando.

• desempeñan servicios para otros. Los recipientes de los servicios no dirigen ni controlan los medios o métodos con los cuales los contratistas independientes hacen su trabajo. Los recipientes controlan los resultados del trabajo; ellos deciden si el trabajo es aceptable.
• trabajan por cuenta propia.
• pueden incluir carpinteros, artistas y consultores.
• pueden recibir el Formulario 1099-MISC, Ingreso Misceláneo, del recipiente de los servicios. La Forma 1099-MISC reporta los pagos hechos al trabajador que trabaja por su cuenta.
• Un individuo puede ser un empleado y también trabajar por su cuenta.

• su propósito primario es obtener ingresos o ganancias y
• la actividad ocurre continuamente y con regularidad.

Si, usted puede aplicar por un ITIN para sus dependientes si estos viven en EEUU, México o Canadá.

La ganancia del trabajo por cuenta propia es el ingreso menos los gastos, cuando el ingreso es mayor que los gastos.
La pérdida del trabajo por cuenta propia es el ingreso menos los gastos, cuando el ingreso es menor que los gastos.
El ingreso del trabajo por cuenta propia se reporta de forma separada del ingreso por salarios, sueldos y propinas.
Para un negocio cuyo dueño es una sola persona, el ingreso del trabajo por cuenta propia y los gastos se reportan en el Anexo C, Ganancia Neta de Negocios.
• Algunos negocios pueden usar el Anexo C-EZ, el cuál es una forma simplificada para reportar la pérdida o ganancia del trabajo por cuenta propia.
Un ingreso de trabajo por cuenta propia debe incluirse cuando se calculan las pérdidas o ganancias del trabajo por cuenta propia. El recipiente de los servicios puede completar el Formulario 1099-MISC, Forma Ingreso Misceláneo, y dársela al trabajador que hace trabajo por cuenta propia. La Forma 1099-MISC se requiere cuando el pago es $600 o más para un año calendario.

Si, los créditos que usted pueda calificar, rebaja el ingreso bruto ajustado.

Los gastos del trabajo por cuenta propia pueden incluir: Leer más…

• Después que los documentos necesarios han sido enviados al IRS. Se tarda de 6 a 8 semanas en que le llegue una carta con el número de Tax ID o ITIN por correo.

• Si, al no pagar impuestos usted se expone a sanciones civiles como criminales.

Con un numero de ITIN el cliente puede abrir una cuenta bancaria e iniciar el famoso historial de crédito que es tan importante en los EEUU también podrá comprar seguro para su automóvil, vivienda e incluso hasta comprar una casa. Lo más importante es que en caso de amnistía o reforma migratoria el cliente podrá probar la cantidad de tiempo que ha estado viviendo en este país.

• Liberty Tax se ha comprometido a preparar aplicaciones para el Tax ID completamente GRATIS a todos los miembros de la familia.

• Los impuestos federales suplen los fondos necesarios para el presupuesto nacional y son de Beneficio a toda persona que residen en Estados Unidos.

El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia es similar al impuesto del Seguro Social y Medicare para los empleados.
El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia se calcula en el Anexo SE, Contribución sobre el trabajo por cuenta propia.
El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia se paga sobre la ganancia.
• La tasa de impuestos del trabajo por cuenta propia para el 2008 es del 15.3 por ciento de la ganancia neta.
• Los contribuyentes pagan el impuesto sobre el 92.35 por ciento de su ganancia, hasta el ingreso neto de $97,500.
El impuesto del trabajo por cuenta propia incrementa el impuesto total en el Formulario 1040.
La mitad del impuesto por cuenta propia disminuye el ingreso sujeto a impuestos.

• Usted puede comunicarse con el IRS directamente al 1800-829-1040 opción número 8 para español, y pedir un reemplazo para su carta de Tax ID que será enviado por correo a la dirección que usted proporcione.

• Los ingresos que usted recibe como sueldo, empleo por cuenta propia, propinas, venta de propiedades etc., constituye ingresos tributables y deben reportarse.

Hay 13 documentos aceptado por el IRS para obtener un ITIN (Tax ID). Leer más…

Si usted trabajo en los Estados Unidos, no es ciudadano, no tiene y no califica para un número de Seguro Social, usted debe obtener un numero de Tax ID o ITIN.

Todo depende de su situación pero existe el crédito perpetuo por aprendizaje, Crédito Hope, Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, créditos por Adopción, Crédito Tributario Adicional por hijo (a), El Crédito Tributario por Hijo (a), etc.

El ITIN o Tax ID es un número de nueve dígitos que se le asigna a personas que necesitan declarar sus impuestos en Estados Unidos y no tienen un número de Seguro Social.

Los compradores de su primera vivienda que reúnan los requisitos necesarios se les permitirá utilizar esté crédito sólo una vez al declarar sus impuestos del año en que se realizo la compra.

Usted puede calificar para recibir el crédito de eficiencia energética residencial en el año cuándo este fue instalado, por ejemplo ventanas que ayudan con la insolación térmica.
¿Cómo se sí califico para esté crédito?
Los contribuyentes que realizan arreglos referentes al ahorro de energía en su hogar pueden ser elegibles para la recibir el crédito de eficiencia energética residencial.
¿Cómo aplico para esté crédito?
Traiga los recibos con usted, cuando este listo a declarar sus impuestos y podremos incluir los gastos referentes al ahorro de energía.

Si usted esta recién llegado a los Estados Unidos, deberá informarse sobre cuales son sus responsabilidades tributarias. Toda persona que reside en los Estados Unidos, recibe ingresos y cumple con ciertos requisitos tiene la obligación de presentar declaración de impuestos federales. La obligación de presentar declaración no depende de su estado migratorio, sino más bien del nivel de sus ingresos. Presentar declaración es la ley, y el no cumplir con ella lo expone a sanciones tanto civiles como criminales.
La ley requiere un número de identificación para cada persona que aparece en la declaración de impuesto federal. Por lo general, el Número de Seguro Social, expedido por la Administración del Seguro Social es el número que aparece en la declaración de impuestos.
Si el contribuyente tiene la obligación de presentar declaración de impuestos pero no cumple con los requisitos necesarios para obtener un Número de Seguro Social, el contribuyente, si califica, puede solicitar y obtener un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) de parte del Servicio de Impuestos Internos para presentar declaración.

Los individuos que trabajan por cuenta propia son contratistas independientes, no empleados.
• Los individuos que trabajan por cuenta propia controlan los métodos y formas para desempeñar sus servicios para otros.
Para un negocio con un solo dueño, el ingreso, gastos y utilidades o pérdidas se reportan en el Anexo C, Ganancia neta de negocios.
• Las ganancias del trabajo por cuenta propia incrementan el ingreso que está sujeto a impuestos.
• Las pérdidas del trabajo por cuenta propia reducen el ingreso que está sujeto a impuestos.
La contribución o impuesto sobre el trabajo por cuenta propia se calcula en el Anexo SE, Contribución sobre el trabajo por cuenta propia.
• La contribución sobre el trabajo por cuenta propia incrementa el impuesto total.
• La mitad de la contribución sobre el trabajo por cuenta propia reduce el ingreso sujeto a impuestos.

Liberty Tax Service esta orgulloso en dejarle saber que todos los documentos e información que usted proporcione es estrictamente confidencial no se la compartirá con ningún otro propósito que no sea relacionado al pago de impuestos.

El formulario W2 es un reporte de todas sus ganancias y de todos los impuestos que usted ha pagado durante todo el año. Su empleador le enviara este formulario a su dirección hasta el 31 de Enero.

• Debe completar el formulario 8822 y enviarlo por correo directamente al IRS.

• Estamos haciendo un esfuerzo por servir la comunidad Hispana mejor cada día y por eso estamos entrenando a todas nuestras oficinas en temas que se relacionas con esta cultura. En estos momentos solo algunas oficinas en especifico tienes preparadores bilingües, usted puede llamar al (número de teléfono) para localizar la oficina más cercana a usted.

• No, la obligación de pagar impuestos no depende de su estado migratorio, sino más bien, de sus ingresos.

• Si, aunque le hayan pagado en efectivo, usted puede declarar sus impuestos. Lo que le recomendamos es que mantenga un record de todos los pagos que usted haya recibido durante el año. También debe mantener record de los gastos relacionados con su trabajo. Como por ejemplo, si usted trabaja en la construcción usted puede declarar los gastos de las herramientas compradas.

•  Cuando usted presenta su declaración de impuestos y paga los impuestos correspondientes, usted se beneficia.
•  Su declaración le puede ser útil para comprobar el tiempo que ha residido en los Estados Unidos.
•  Instituciones financieras requieren copias de la declaración de impuestos federales en compra-venta de propiedades, autos y otros inmuebles.
•  Instituciones educacionales requieren copias de la declaración de impuestos para tramitar asistencia financiera a hijos de contribuyentes quienes califiquen para obtener becas de estudio superior.

WASHINGTON —El Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el Departamento del Tesoro anunciaron hoy que un beneficio para la compra de vehículos nuevos está disponible en estados que no tienen impuestos estatales sobre ventas. Bajo el Acta de Recuperación y Reinversión Americana del 2009, los contribuyentes que compran un vehiculo nuevo este año tienen derecho a deducir los impuestos de venta estatales y locales o los impuestos de consumo pagados por la compra. Leer más…

Liberty Tax Service le ofrece servicios de preparación de impuestos en su idioma. Usted puede estar seguro de que la información que proporcione será guardada con respeto y confidencialidad. Los estimados y consultas sobre impuestos son Gratis. La aplicación para el ITIN (Tax ID) es Gratis. La revisión de su declaración de impuestos de años previos es Gratis. Usted encontrara estos servicios y mucho más al visitar nuestras oficinas. Leer más…

El estado civil para efectos de la declaración determina la tasa de impuestos sobre su ingreso.

Existen cinco estados civiles:

• Soltero
• Casado declarando en conjunto
• Casado declarando por separado
• Cabeza de familia
• Viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente

Los contribuyentes que son elegibles para usar más de un estado civil, por lo general escogen el estado civil que resulte en la tasa de impuestos mas baja.

Un negocio es una actividad regular y continua, que tiene el ingreso o ganancia como su propósito principal. Los contratistas independientes Leer más…

¿Qué es el ITIN (Tax ID)?

* Es el Número de Identificación Individual del Contribuyente (ITIN) es otorgado por el Servicio de Rentas Internas (IRS). El ITIN tiene nueve dígitos y empieza con el número 9 el cuarto dígito siempre será 7 u 8, de esta manera: 9XX-7X-XXXX. Leer más…

Los contribuyentes pueden usar el estado civil casado declarando en conjunto si están casados y ambos están de acuerdo en presentar una declaración en conjunto.
Leer más…

Cada año, el 15 de abril es la fecha límite para presentar su declaración del impuesto federal sobre el ingreso personal, si su año tributario termina el 31 de diciembre. Su declaración se considera presentada a tiempo si el sobre tiene la dirección correcta y lleva el matasellos del 15 de abril a más tardar. Leer más…

El contribuyente usa el estado civil de soltero si, en el último día del año:
• no se han casado,
• se separo legalmente bajo una sentencia de divorcio o manutención por separación judicial,
• enviudo antes del 1 de enero de ese año, no se volvió a casar y no tiene hijos dependientes.

Los contribuyentes casados pueden elegir declarar por separado bajo el estado civil “casado declarando por separado” para efectos de la declaración.
Cada cónyuge prepara una declaración de impuestos por separado que reporta sus ingresos y deducciones individuales.
Las tasas de impuestos son las más altas para el estado civil casado declarando por separado.
Algunos contribuyentes eligen el estado civil casado declarando por separado para que un cónyuge no sea responsable por la deuda de impuestos del otro cónyuge.

Las tasas de impuestos para los contribuyentes que son cabeza de familia son más bajas que para los contribuyentes solteros.
En general, los contribuyentes usan el estado civil cabeza de familia si: Leer más…

No, algunos créditos rebajan el ingreso bruto ajustado.

Liberty Tax Service ofrece programas para inmigrantes sin documentos

José G. Bruzón

El Mundo Newspaper

Muchos son los inmigrantes indocumentados que no declaran sus impuestos porque no tienen un número de seguro social. Sin embargo, no presentar sus impuestos implica un delito federal que puede hacer que el individuo enfrente cargos penales que terminarían en elevadas multas y cárcel. Leer más…

Los contribuyentes que trabajan a cuenta propia generalmente se consideran ser contribuyentes que materialmente participan en la operación del negocio.
Recibos o ventas en grueso. Todos los recibos de un comercio o negocio, incluyendo todo el ingreso reportado en la casilla 7 del Formulario 1099-MISC se reporta como ingreso en grueso en la línea 1 del Anexo C o Anexo C-EZ. Todo el ingreso recibido en forma real o constructiva durante el año debe ser incluido.

EJEMPLO:

* Su Formulario 1099-MISC, casilla 7, muestra $14,000 y también recibió un pago en cash de $300 de otra compañía de construcción.
* Va a reportar ingresos gruesos de $14,300 en la línea 1 de su Anexo C.

Los gastos totales incluyen la cantidad total de todos los gastos de negocio deducibles de hecho pagados durante el año. Algunos ejemplos de estos gastos incluyen la publicidad, gastos legales o profesionales, gastos de oficina, reparaciones, materiales e impuestos. El costo de la propiedad que se espera que dure más de un año debe ser depreciado (no se cubre en la Clase Rápida). Si el contribuyente usa su carro o camión para fines del negocio, la tasa estándar de millaje puede utilizarse. Para usar la tasa estándar de millage el contribuyente debe elegir usarla el primer año que el vehículo esté en uso en el negocio. Las millas de negocio deben multiplicarse por la tasa estándar de millage (50.5 centavos de enero 1 a junio 30, 2008 y 58.5 centavos de julio 1 a diciembre 31 de 2008) y esta cantidad se añade a cualquier gasto de estacionamiento y peajes deducibles.

EJEMPLO:
Josh es trabajador de la construcción y se le exige que de vez en cuando use su camión para ir del sitio laboral a la casa de abastecimientos. El mantuvo una lista de estas millas que mostraba que manejó 712 millas (300 millas de enero 1 a junio 30 de 2008 y 412 de julio 1 a dic. 31 de 2008 para este fin. Las 712 millas se multiplican por la tasa correspondiente de millaje estándar y puede reclamar un gasto de $393 en su Anexo C.

La Parte IV del  o Parte III del Anexo C-EZ deben completarse si el contribuyente reclama gastos de carro y camión.

El porcentaje de negocio del interés y del impuesto sobre la propiedad personal (bienes muebles) pagados sobre un carro o camión usados en un negocio pueden deducirse aun cuando el contribuyente haya usado la tasa estándar de millage.

EJEMPLO:
Josh, del ejemplo previo, manejó su camión un total de 12,200 millas en 2008. Pagó $250 de interés por el préstamo del camión y $400 del impuesto de propiedad mueble. Josh puede deducir 5.5% (712 dividido por 12,200) del interés ($15) y del impuesto de propiedad mueble ($23). Estas cantidades se deducen como interés en la línea 16b y los impuestos en la línea 23 del Anexo C.
El contribuyente puede elegir tomar los gastos reales (la porción del negocio de la gasolina, neumáticos, reparaciones, etc.) en vez de la tasa estándar de millaje. El contribuyente no puede usar la tasa estándar de millaje y al mismo tiempo, tomar los gastos reales (incluyendo la depreciación) por el mismo carro o camión. Los gastos reales no se cubren en la Clase Rápida.

Incluya en esta línea los honorarios pagados por la preparación de los formularios de impuestos relacionados con el negocio del contribuyente.

EJEMPLO:
Josh, el trabajador de la construcción, presentó un Anexo C en 2007. El costo de preparar su declaración completa de impuestos fue de $175.  De los $175, $30 fueron por el Anexo C. Josh puede deducir $30 en su Anexo C de  2008, línea 17.

Los gastos se restan del ingreso grueso para determinar la ganancia o pérdida. La ganancia se añade a otras formas de ingreso en el Formulario 1040.

El impuesto de ingreso de cuenta propia (SE tax) es un impuesto de seguro social y Medicare primariamente para personas individuales que trabajan por si mismas. Es similar a los impuestos de seguro social y de Medicare que se retienen de la paga de la mayor parte de los que ganan jornales. La diferencia es que un contribuyente empleado por cuenta propia paga las dos partes del seguro social (12.4%) y Medicare (2.9%) por un total de 15.3%. Los pagos del impuesto SE contribuyen a cubrir al contribuyente con el sistema de seguro social. La cobertura de seguro social provee beneficios de retiro, beneficios de incapacidades, beneficios de supervivientes y beneficios de seguro de hospital (Medicare). Al no reportar todo el ingreso por cuenta propia cuando el contribuyente comience a recibir los beneficios de la seguridad social, esto pudiera causar que sus beneficios sean más bajos.

El Formulario W-2 lo usan los empleadores que reportan jornales, propinas y otra compensación pagados a un empleado. El formulario también reporta los impuestos retenidos de seguro social y sobre ingresos. El Formulario 1099-MISC se usa para reportar pagos hechos en el transcurso de un comercio o negocio a otra persona o negocio que no es empleado. El formulario se exige cuando se hacen pagos de $600 o más en compensación. El formulario lo suple el pagador al IRS y a la persona o negocio que recibió pago.

GLOSARIO
A
AARP
Asociación Americana de Jubilados

Actividad Pasiva
Cuando un contribuyente recibe ingresos principalmente por el uso de bienes y no de servicios. Actividad pasiva significa que el contribuyente no está involucrado en la toma de decisiones de gestión empresarial significativas (opuesta a la participación activa). Debido a que las actividades de alquiler se consideran en generalmente actividades pasivas, pérdidas de alquiler no son totalmente deducibles.

Alta Retención de Impuesto en el Interés
Ingreso de intereses sobre el cual al menos el 5% de impuesto sobre el ingreso bruto extranjero fue retenido.

Anualidad
Una serie de pagos en virtud de un contrato de una compañía de seguros, una compañía de fideicomiso, o un individuo. Anualidades de pagos se efectúan a intervalos regulares durante un período de más de un año completo.
B
BAH
Subsidio básico para vivienda, un tipo de ingreso militar excluible.

BAS
Subsidio básico para sustento, un tipo de ingreso militar excluible.

Beneficios de Retiro Ferroviario (RRBs)
Beneficios pagados a empleados del ferrocarril que trabajan en empleos cubiertos por la Ley de Retiro Ferroviario. La ERR tiene dos componentes. Nivel 1 es el equivalente a los beneficios del seguro social y el nivel 2 es como un plan de pensiones de un empleador.

Beneficios del Seguro Social
Los pagos efectuados en virtud del Título II de la Ley de Seguro Social. Estos incluyen la vejez, sobrevivientes, seguro de invalidez, y algunos beneficios de compensación del seguro obrero.

Beneficios por el Cuidado de Dependientes
Estos beneficios incluyen los importes los empleadores pagan al contribuyente o directamente al proveedor de atención.
C
Carta de Determinación
Documento del Departamento de Servicios a Veteranos (VA) enviado a los miembros del servicio dados de alta que reúnen los requisitos a pagos de indemnización sujeta a incapacidad médica, que es no sujeta a impuestos.

Casado y Rinde Declaración por Separado
Estado civil de contribuyentes que están casados el uno al otro o viven juntos en un matrimonio de derecho común y reportan sus ingresos y deducciones por separado.

Casado y Rinde Declaración Conjunta
Estado civil de contribuyentes que están casados el uno al otro o viven juntos en un matrimonio de derecho común y combinan sus ingresos y deducciones en la misma declaración de impuestos. El estado civil también se aplica a los contribuyentes que están separados pero no divorciados y a contribuyentes cuyo cónyuge murió durante el año fiscal y no ha contraído nuevas nupcias, siempre y cuando una declaración de impuestos se utiliza para ambos individuos.

Compensación
Sueldos, salarios, comisiones, propinas, gratificaciones, honorarios profesionales, los ingresos de trabajo por cuenta propia, y la pensión alimenticia.

Contribuciones Tradicionales IRA No Deducibles
Contribuciones Tradicionales de IRA que contribuyentes no podrán deducir del ingreso bruto ajustado porque los contribuyentes no cumplen con los requisitos; también incluye contribuciones de una deducción parcial del IRA restante.

Crédito
Una reducción directa de los contribuyentes del impuesto por pagar. Los créditos son permitidos para fines tales como gastos de cuidado de menores, gastos de enseñanza superior, hijo que reúna los requisitos, y el ingreso del trabajo de los contribuyentes de renta baja.

Crédito No Reembolsable
Ocurre cuando el importe de un crédito es mayor que el impuesto adeudado. Sin embargo, contribuyentes sólo pueden reducir sus impuestos a cero, no pueden recibir un “reembolso” del exceso de crédito no reembolsable.

Crédito Perpetuo (vitalicio) por Aprendizaje
Uno de los dos créditos fiscales disponibles para compensar el costo de educación superior mediante la reducción de la cantidad de impuesto. El Crédito Perpetuo por aprendizaje (Lifetime Learning credit) es un crédito no reembolsable de hasta $ 2000 para gastos de educación calificados para estudiantes matriculados en instituciones educativas elegibles. Está disponible a los estudiantes en todos los años de educación postsecundaria y para cursos tomados para adquirir o mejorar las habilidades profesionales.

Crédito por Cuidado de Menores y Dependientes
Un crédito no reembolsable que permite a los contribuyentes a reclamar un crédito para pagar a alguien para cuidar a sus dependientes de calificación en virtud de la edad de 13 años o cónyuges o dependientes que no pueden cuidar de sí mismos.

Crédito por Impuestos Extranjeros
Crédito por impuestos extranjeros utilizado para compensar cualquier impuesto que los contribuyentes hayan pagado sobre ingresos calificados que también están sujetos al impuesto federal de EE.UU.

Crédito por Ingreso del Trabajo
Un crédito fiscal para ciertas personas que trabajan, reúnen ciertos requisitos, y el ingreso es de un límite determinado. Para recibir el crédito, el contribuyente deberá presentar una declaración de impuestos.

Crédito Reembolsable
Un crédito fiscal para ciertas personas que trabajan, reúnen ciertos requisitos, y el ingreso es de un límite determinado. Para recibir el crédito, el contribuyente deberá presentar una declaración de impuestos.

Crédito Reembolsable
Ocurre cuando el importe de un crédito es mayor que el impuesto adeudado. Los contribuyentes no sólo pueden tener su impuesto reducido a cero, sino que también puede recibir una “restitución” del exceso de crédito.

Crédito Tributario
Un dólar por dólar de reducción en el impuesto. Puede deducirse directamente de los impuestos adeudados.

Crédito Tributario Adicional por Hijos
Un crédito que se puede tomar si el importe total del crédito tributario por hijos no puede ser reclamado.

Crédito Tributario por Hijos(as)
Un crédito que pueden reducir los impuestos por hasta $1000 para cada hijo que califique.

Crédito Hope
Uno de dos créditos fiscales disponibles para compensar los costos de educación superior mediante la reducción de la cantidad de impuesto. El crédito Hope es un crédito no reembolsable que puede ser limitado por el importe de ingresos y la cantidad del impuesto adeudado.

Cuenta de ahorro para la educación Coverdell
La cuenta de ahorro para la educación Coverdell es un fideicomiso o cuenta de custodia creado u organizado en los Estados Unidos sólo con el propósito de pagar los gastos calificados de educación del beneficiario designado de la cuenta.
Casado declarando en conjunto — usted está casado y tanto usted como su cónyuge están de acuerdo en presentar una declaración en conjunto. (En una declaración conjunta, usted reporta su ingreso combinado y deduce sus gastos permitidos combinados.)
Casado declarando por separado — Usted debe estar casado. Este método podría beneficiarle si usted quiere ser responsable sólo de su propio impuesto o si este método resulta en pagar menos impuestos que una declaración conjunta. Si usted y su cónyuge no están de acuerdo en reportar una declaración conjunta, tendrá que usar este estado civil.
Cabeza de familia — Usted debe cumplir con los siguientes requisitos: 1. Usted es soltero o se consideró soltero el último día del año. 2. Usted pagó más de la mitad del costo del mantenimiento de una casa durante el año. 3. Una persona que reúne los requisitos vivió con usted en la casa durante más de la mitad del año (excepto durante ausencias temporales, como la escuela). Sin embargo, su padre como dependiente no tiene que vivir con usted.
Contribución sobre el trabajo por cuenta propia – es similar a los impuestos del Seguro Social y el de la asistencia médica, Medicare. La tasa de impuesto para trabajo por cuenta propia es de 15.3 por ciento de la ganancia en el trabajo por cuenta propia. El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia se calcula en el Anexo SE, Impuesto sobre el ingreso de trabajo por cuenta propia. El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia se reporta en la Forma 1040, Declaración del impuesto sobre ingreso personal en los EE.UU.
Crédito por ingresos del trabajo — un crédito al impuesto para ciertas personas que trabajan, cumplen ciertos requisitos y cuyos ingresos del trabajo son inferiores a un límite específico. Una persona puede recibir el crédito aunque no haya tenido una retención de impuestos en su paga.
Crédito fiscal – una reducción de dólar por dólar en el impuesto. Puede ser deducido directamente de la cantidad de impuestos a pagar.

D
Deducción (descuento) en la Retención
Reclamado por el empleado en el formulario W-4. El empleador utiliza el número de prestaciones reclamadas, junto con los ingresos obtenidos y el estado civil, para determinar cuánto impuesto debe retener de los salarios.

Deducción de Impuestos
Una cantidad (a menudo un gasto personal o de negocios), que reduce el ingreso sujeto a impuestos.

Deducción Estándar
Una cantidad, previstas por la ley y basada en el estado civil en la declaración de impuestos, edad, ceguera, y la dependencia que los contribuyentes pueden deducir de su ingreso bruto ajustado antes que el impuesto se determine.

Dependiente
El término dependiente significa: un hijo o un pariente calificado. Un dependiente es una persona que puede ser reclamada como dependiente de otra persona en su declaración de impuestos, es decir, alguien que cuenta con el apoyo de otro contribuyente y que cumple con todas las pruebas de dependencia.

Depreciación
Una deducción anual que permite a los contribuyentes recuperar el costo de los bienes utilizados en un comercio o negocio o retenidos para la producción de ingresos. El importe de la amortización depende de la base de la propiedad, su período de recuperación, y el método de depreciación.

Distribución de Ganancias Capitales
Ganancias capitales pasadas a los inversores en general por el Fondo Mutualista (sociedades de inversión reguladas) y fondos de inversión inmobiliaria (REITs).

DITY Mudanzas
Mudanza Do-It-Yourself. La forma más común de mudanza militar es DITY, donde el servicio militar provee una compañía de mudanzas para el transporte de pertenencias de miembros del servicio. Miembros del servicio que reciben pagos DITY deben incluirlos en sus ingresos brutos.

Dividendos de Acciones
Los dividendos en acciones, más que nada incrementan el número de acciones del contribuyente en la empresa y, en general, no son sujetas a impuestos.

Dividendos
Distribuciones de una empresa a sus accionistas de ganancias y beneficios

Doble Condición de Extranjero
Un extranjero que es a la vez residentes y no residente extranjero durante el mismo año fiscal. El doble estatuto fiscal más común es los años de llegada y de partida.

Domicilio Tributario
El país en el que el contribuyente está permanentemente o indefinidamente se dedica a trabajar como un empleado o trabajador por cuenta propia persona, independientemente de donde el contribuyente mantiene su familia. Para los contribuyentes que trabajan en el extranjero, pero no tienen un lugar de negocios debido a la naturaleza de su trabajo, su domicilio fiscal es el lugar donde habitualmente viven.

Domicilio
El domicilio legal del contribuyente, la residencia permanente. No siempre donde la persona actualmente vive.

Deducción estándar – reduce el ingreso sujeto a impuestos y varía según el estado civil, edad, ceguera y el número de dependientes.
Desgravación fiscal — una deducción de impuestos dólar por dólar. Puede deducirse directamente de los impuestos adeudados.
Devolución — dinero adeudado a los contribuyentes cuando sus pagos tributarios totales superan su deuda tributaria total. El gobierno costea la devolución.
E
EIC
Crédito por ingreso de trabajo.

EITC
Crédito tributario por ingreso de trabajo. Véase crédito por ingreso de trabajo.

ESA
Cuenta de ahorro para la educación Coverdell

Estado Civil Cabeza de Familia
Este estado civil es generalmente para los contribuyentes solteros que han pagado más de la mitad del costo en el sostenimiento de una casa para un dependiente o familiar calificado durante el año fiscal

Estado civil para efectos de la declaración
Cinco categorías que determinan la cantidad de impuesto y / o créditos fiscales que aplican a diferentes contribuyentes. Los cinco estados civiles en la presentación de impuestos son (de menor a mayor): Casado y rinde planilla conjunta; Viuda que reúne los requisitos (ER) con hijos a su cargo; Jefe de familia; Soltero; Casado que rinde por separado.

Exclusión de Ingreso Ganado en el Extranjero
La exclusión de ingreso extranjero permite a contribuyentes elegibles evitar el pago de impuesto sobre ingreso.recibido en el exterior.

Exención o cantidad exenta
El monto en dólares que puede deducirse del total de ingresos de una persona, reduciendo así el ingreso sujeto a contribución.

Exención Personal
Una excepción que permite al contribuyente reclamarse a sí mismo como exención en su declaración de impuestos. También se incluyen en esta categoría el cónyuge del contribuyente, cuando estos presentan una declaración conjunta.

Exenciones (Personal o de dependencia)
Hay dos tipos de exenciones: las exenciones personales y las exenciones para los dependientes. Cantidad que los contribuyentes pueden reclamar para sí mismos, sus cónyuges y dependientes elegibles. El total se resta del ingreso bruto ajustado antes de calcular el impuesto en el resto del ingreso (ingreso sujeto a contribución).

Exenciones de Dependencia
Cantidad que los contribuyentes pueden reclamar por un “hijo” o “pariente calificado”. Cada una de las exenciones reduce el ingreso sujeto a impuestos. La cantidad de la exención es una cantidad fija que cambia de un año a otro. Una exención es permitida por cada hijo o pariente calificado reclamado como dependiente.

Exenta (de retención)
Libre de retención de impuesto federal. Debe cumplir con ciertos ingresos, responsabilidad fiscal, y criterios de dependencia. No exenta a una persona de otros tipos de retención impuesto, tales como el impuesto de seguro social.
Exención — la cantidad que el contribuyente puede reclamar por sí mismo, su cónyuge y dependientes elegibles. Hay dos tipos de exenciones: personal y como dependiente. Cada exención reduce la cantidad de ingreso sujeto a impuestos. La cantidad de exención es una cantidad establecida que cambia año tras año.
Estado civil para efectos de la declaración — determina la tasa de impuesto sobre el ingreso. Los cinco estados civiles son: soltero, casado declarando en conjunto, casado declarando por separado, cabeza de familia, viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente.

F
Fecha de Transacción
La fecha en un control realizado por pagar a nombre del contribuyente o la fecha el dinero se acredita a la cuenta del contribuyente. En la conversión de moneda extranjera a dólares de los EE.UU., la fecha de la transacción determina el tipo de cambio a utilizar.

Forma 1040 Anexo A
Deducciones detalladas

Forma 1040 Anexo B
Intereses y dividendos ordinarios

Forma 1040 Anexo C-EZ
Beneficio neto de empresas

Forma 1040 Anexo D
Ganancias y pérdidas de capital

Forma 1040 Anexo E
Ingreso suplementario y pérdida

Forma 1040 Anexo SE
Impuesto sobre el trabajo por cuenta

Forma 1040A Anexo 1
Intereses y dividendos ordinarios para contribuyentes que usan el formulario 1040A

Forma 1040A Anexo 2
Costo del cuidado de niños o dependientes para contribuyentes que usan el formulario 1040A

Forma 1040A
Declaración de impuestos utilizado para reportar todos los elementos de la Forma 1040A, más todas las demás formas de ingreso.

Forma 1040ES
Estimación de Impuestos para Individuos. Este es un paquete utilizado principalmente por contribuyentes que por primera vez presentan impuestos estimados.

Forma 1040EZ
Forma de Impuestos para solteros y presentaciones en conjunto sin dependientes, utilizado para reportar ingresos procedentes de sueldos, salarios y propinas, además de los ingresos procedentes de dividendos e intereses superiores a $ 1500; distribuciones de ganancias de capital; IRA, ingreso de pensiones y anualidades; seguro social y beneficios de jubilación ferroviaria.

Forma 1040NR
Declaración de impuestos del extranjero no residente

Forma 1040X
Declaración de impuestos modificada. Se utiliza para modificar una declaración de impuestos presentada anteriormente.

Forma 1098

Forma 1098-E
Forma que muestra el interés en préstamos estudiantiles

Forma 1099-B
Producto del intercambio de transacciones por el broker

Forma 1099-DIV
Forma que muestra dividendos y distribuciones

Forma 1099-G
Forma que muestra ciertos pagos del gobierno (como el ingreso compensativo por desempleo)

Forma 1099-INT
Forma que muestra ingreso de intereses

Forma 1099-LTC
Beneficios por el cuidado por largo plazo y muerte acelerada

Forma 1099-MISC
Forma de diversos ingresos (como alquileres, regalías, ganancias del barco de pesca, compensación de no empleados, pagos médicos y de salud, pagos sustitutos en lugar de dividendos o intereses, seguro de cosechas, los pagos brutos hechos a un abogado, pagos de exceso en paracaídas de oro, y otros diversos ingresos)

Forma 1099-OID
Forma que muestra la cuestión original de descuento

Forma 1099-R
Forma que muestra distribuciones de pensiones, anualidades, beneficios de jubilación o planes de compartir, IRAs, contratos de seguro, etc.

Forma 1116
Crédito por impuestos extranjeros (individual, sucesión o fideicomiso)

Forma 1310
Declaración de la persona que reclama la restitución debida a un contribuyente fallecido

Forma 2106
Gastos comerciales del empleado

Forma 2106-EZ
Gastos comerciales del empleado no reembolsados

Forma 2120
Este formulario permite a los contribuyentes identificar otras personas elegibles que han pagado más del 10% del sostenimiento de otra persona.

Forma 2210
Pago insuficiente de la estimación de Impuestos por el individuo. En la mayoría de los casos, no es necesario presentar la Forma 2210. El IRS calcula la cifra de las sanciones y envía facturas a los contribuyentes. Parte I explica en detalle cuando es esta forma necesaria.

Forma 2441
Esto permite a los contribuyentes detallar el costo por el cuidado de niños y dependientes.

Forma 2555
Exclusión de ingreso ganado en el extranjero

Forma 2555-EZ
Exclusión de ingreso ganado en el extranjero

Forma 2688
Solicitud de prórroga adicional del plazo para presentar la declaración individual de impuestos de EE.UU.

Forma 2848
Poder Legal y Declaración de Representante

Forma 3909
Gastos de mudanza

Forma 4137
Impuesto de Seguro Social y Medicare sobre ingreso de propinas, se utiliza para reportar los ingresos de propinas no declaradas.

Forma 4506
Solicitud de copia o transcripción de la información fiscal

Forma 4852
Suplente de la Forma W-2, Salario y Declaración de Impuestos, o Forma 1099-R, Distribución de pensiones, anualidades, jubilación o Planes de participación en beneficios, IRA’s, contratos de seguro, etc., utilizados por contribuyentes que no han podido obtener (o han recibido incorrectas) formas W-2 sueldo o declaración de distribución.

Forma 4868
Solicitud automática de prórroga adicional del plazo para presentar la declaración individual de impuestos de EE.UU.

Forma 4952
Formulario para reportar interés en inversión de deducción de costo

Forma 5329
Impuestos adicionales en planes calificados (incluyendo IRAs) y otras favorecidas cuentas de impuestos

Forma 8332
Esta forma permite que un contribuyente que es el padre o la madre con custodia (y que estaba casado(a) con la madre o padre de su hijo(a)) prescindir de su reclamación sobre la exención del niño.

Forma 8379, Cónyuge Lesionado Reclamación y Asignación
Este formulario permite a los contribuyentes solicitar asistencia en las deudas federales ya vencidas del cónyuge, incluyendo la pensión para niños menores que esta sin pagar y la cuenta de impuestos ya vencidos.

Forma 8453-OC
Declaración de los impuestos utilizada para e-filing

Forma 8582
Actividad Pasiva Limitaciones en Pérdidas

Forma 8606
IRAs no deducibles, reporta las contribuciones no deducibles a cuentas IRA tradicionales y / o distribuciones tomadas de ciertas IRAs. Parte I explica en detalle cuando es que esta forma se utiliza.

Forma 8822
Cambio de Dirección (Domicilio)

Forma 8828
Recaptura del subsidio de Hipotecas Federal, es para los contribuyentes que tienen viviendas sujetas a deudas de subsidio federal. La forma indica que la recaptura de impuestos sólo se aplica si la fecha de cierre del préstamo fue después del 1ro de enero de 1991.

Forma 8857
Solicitud de asistencia para el cónyuge inocente, explica las diversas formas de asistencia y quien puede calificar.

Form 8822
Change of Address

Forma 8863
Créditos por Educación, pueden utilizarse en lugar de la Forma 2106, gastos comerciales del empleado, si los gastos por educación son los únicos gastos comerciales.

Forma 8880
Crédito por contribuciones a ahorros para jubilación calificados

Forma 9452
Programa de Asistencia en la Presentación de Impuestos, ayuda a los contribuyentes determinar si están obligados a presentar una declaración federal de impuestos.

Forma 9465
Solicitud de acuerdo de pago, se utiliza para solicitar un plan de pago mensual en el pago de impuestos.

Forma RRB-1099
Pagos por parte de la Junta de Retiro Ferroviario

Forma RRB-1099-R
Anualidades o pensiones por parte de la Junta de Retiro Ferroviario

Forma SS-5
Aplicación para una tarjeta de Seguro Social.

Forma SSA-1099
Declaración de beneficios del Seguro Social.

Forma W-2
Salarios y Declaración de Impuestos, emitido por los empleadores para reportar los ingresos incurridos por sus empleados durante el año. En general, los empleadores deben expedir la Forma W-2 a cada uno de sus empleados y una copia a la Administración de Seguro Social.

Forma W-2c
Formulario utilizado para corregir información reportada en una forma W-2.

Forma W-4
Certificado de Deducción en la Retención del Empleado, utilizada por un empleador para determinar cuánto retener del sueldo de un empleado con respecto al impuesto federal.

Forma W-4P
Certificado de Deducción en los pagos de pensiones o anualidades, presentada por contribuyentes (o patrimonios), beneficiarios de las pensiones, anualidades, incluyendo anualidades comerciales, y algunas otras compensaciones diferidas. El formulario permite indicar a los contribuyentes la cantidad de impuesto federal correcto a retener de los pagos.

Forma W-4V
Solicitud de Retención Voluntaria, presentada por contribuyentes (o patrimonios), beneficiarios de los beneficios de seguro social y desean solicitar una retención en sus pagos de la Administración del Seguro Social.

Forma W-5
Certificado de pago anticipado en el crédito por ingreso del trabajo, utilizado por contribuyentes que tienen un hijo que califica, puede ser elegibles para el crédito por ingreso del trabajo, y elijen obtener el pago por adelantado de EIC.

Forma W-7
Solicitud IRS por número Individual de identificación fiscal.

Formulario 1040
Declaración de impuestos utilizada para reportar los ingreso procedente de sueldos, salarios y propinas; ingreso de programas de enseñanza calificada; dividendos del fondo Permanente de Alaska; becas y becas sujetas a impuesto; interés de $ 1500 o menos, y compensación por desempleo.

L
Ley de la Actividad Pasiva
Una de las dos restricciones sobre la cantidad de la pérdida en una actividad pasiva puede compensar otras fuentes de ingreso. Pérdidas de actividad pasiva pueden deducirse solamente de los ingresos de actividad pasiva; pérdidas que superan ingresos por concepto de alquiler no son deducibles. (La otra restricción es el riesgo en regla.)

Lugar de trabajo temporal
Un lugar de trabajo se considera temporal en el caso de que el empleo se espere razonablemente dure (y, de hecho, dure) por un año o menos. Miembros del servicio asignados a los lugares temporales de trabajo pueden deducir los gastos de viaje.

M
MARC
Modificado acelerado sistema de recuperación de costos, un método para el cálculo de la depreciación en la deducción del contribuyente, que utiliza la fecha en que la propiedad fue puesta en servicio, período de recuperación, y la base de depreciación.

Método (contable) a Base de Efectivo
Método de contabilidad que reporta los ingresos cuando estos son construidamente recibidos (no devengados) y los gastos cuando se pagan (no efectuados), en contraposición al método (contable) a base de lo devengado.

Método (contable)
Método de contabilidad que reporta ingreso y gastos de trabajo cuando estos son incurridos (no necesariamente cuando los pagos son hechos o recibidos) en contraposición al método (contable) a base de efectivo

Método de Gastos Actual
Uno de los dos métodos para calcular el gasto por el uso de automóviles. En el método de gastos actual, el contribuyente determina la porción de los gastos de combustible, mantenimiento de automóviles, estacionamiento y peajes, y de interés en el préstamo en la compra del auto. (El otro método es el método estándar de millaje).

Método Regular
Método más común para calcular el impuesto por empleo por cuenta propia. Bajo el método regular, el neto de ingresos del empleo por cuenta propia escrito en el Anexo SE es la suma neta de ingresos en el empleo por cuenta propia en los anexos C, C-EZ, F y K-1 del contribuyente. (Los contribuyentes deben consultar a un preparador profesional o un oficial militar de asistencia jurídica si se utiliza un método diferente o se requieren los anexos C, F, o K-1).

Método de Millaje Estándar
Uno de los dos métodos para calcular los gastos de automóvil en el negocio. Para el método estándar de millaje, el contribuyente multiplica las millas por tasa de kilometraje del año fiscal.

O
OHA
Subsidio de vivienda de Ultramar, un tipo de ingreso militar excluible

P
Pago por Actividad
El ingreso un miembro del servicio recibe mientras está en servicio activo (versus un anticipo o pago de jubilación).

Pariente
Alguien relacionado con el contribuyente por sangre, matrimonio o adopción, entre ellas las siguientes:

Pariente Calificado
Hay cuatro pruebas que deberán cumplirse para ser un pariente que califica, que son: (1) No es hijo, (2) miembro de familia o parentesco (3) ingreso bruto, y (4) Apoyo.

Participación Activa
Cuando un contribuyente hace decisiones de gestión empresarial significativas, tales como la aprobación de condiciones de alquiler, reparaciones, gastos, y nuevos inquilinos (opuesta a la actividad pasiva). Los contribuyentes que utilizan un agente de arrendamiento o administrador de la propiedad aún se consideran participantes activos si estos mantienen la gestión de derechos final.

PCS
Cambio permanente de estación para un miembro del servicio militar.

Pensión por Incapacidad
Generalmente pagadas a un contribuyente que se retira debido a una incapacidad antes de la edad mínima de jubilación (fijada por el empresario). La pensión de incapacidad se considera pensión regular cuando el contribuyente llega a la edad mínima de jubilación.

Pensiones
Una serie de pagos determinados definitivamente efectuados a un empleado o sobreviviente (el beneficiario de la pensión de un empleado fallecido) después de que el empleado se jubila de su trabajo.

Perdón Fiscal
Para el personal militar de EE.UU. que muere en servicio en una zona de combate o a consecuencia de heridas, enfermedades, o lesiones sufridas, incurridas prestando servicio, cualquier impuesto no pagado es perdonado cualquier obligación tributaria que ya se ha pagado se devolverá.

Periodo de Estancia
Cantidad de tiempo que un contribuyente pasa en un país extranjero, es uno de los factores utilizados para determinar si el contribuyente es elegible a la exclusión de ingreso extranjero. Para cumplir el requisito del período de estancia, el contribuyente debe cumplir, ya sea la prueba de residencia Bona Fide o la prueba de presencia física.

Preparadores Profesionales (Pagados)
Preparadores que reciben pago son legalmente responsables en virtud de la ley federal por la preparación de impuestos que ellos hacen, voluntarios no.

Presentación electrónica de declaraciones de impuesto (e-file)
La transmisión de la información fiscal directamente al IRS usando computadoras. Las opciones de la presentación electrónica de solicitudes incluyen (1) en línea preparada con un ordenador personal y software de preparación de impuestos, o (2) utilizando un profesional de impuestos. La presentación electrónica de solicitudes podrá realizarse en el domicilio del contribuyente, un sitio de voluntarios, la biblioteca, una institución financiera, el lugar de trabajo, centros comerciales y tiendas, o el lugar de los negocios de un profesional de impuestos.

Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP)
Este es un programa diseñado para ayudar a las familias trabajadoras a obtener, a bajo costo, el tan necesario seguro de salud para sus hijos.

Propinas Asignadas
Propinas un empleador asigna a un empleado. Estas se suman a las propinas que el empleado informó a la empresa.

Prueba de Declaración Conjunta
Una de las tres pruebas de dependencia. En general, una persona casada no puede ser reclamada como dependiente si él o ella presentan una declaración de impuestos en conjunto.

Prueba de la Residencia Efectiva (para los efectos des impuesto)
Para satisfacer la prueba de residencia efectiva en exclusión de ingreso ganado en el extranjero, contribuyentes deberán demostrar que han establecido residencia permanente en un país extranjero por todo un interrumpido año fiscal.

Prueba de Presencia Física
Para cumplir la prueba de presencia física para la exclusión de ingreso extranjero, el contribuyente debe estar físicamente presente en un país extranjero 330 días durante un período de doce meses consecutivos.

Prueba de Residencia o Ciudadanía
Suponiendo que todas las demás pruebas de la dependencia se cumplan, el ciudadano o residente de prueba permite a los contribuyentes a reclamar una exención de dependencia para las personas que son ciudadanos de EE.UU. para una parte del año o que viven en los Estados Unidos, Canadá, México o de alguna parte del año.

Prueba de Dependiente Contribuyente
Una de las tres pruebas de dependencia. Si puede ser reclamado como un dependiente por otra persona, usted no puede reclamar a otra persona como dependiente.

Pruebas de Dependencia
Tres conjuntos de criterios que determinan si una persona califica como dependiente. Las tres pruebas de la dependencia son: prueba de dependencia del contribuyente, Prueba de declaración conjunta, y prueba de ciudadanía o residencia.

Publicación 17
Guías de impuestos para personas

Publicación 3
Guía de Impuestos para las Fuerzas Armadas

Publicación 463
Viajes, Entretenimiento, Regalos, gastos de coche

Publicación 519
Guías EE.UU. de impuestos para extranjeros

Publicación 521
Gastos de mudanza

Publicación 523
Vendiendo su casa

Publicación 527
Alquiler de propiedad residencial

Publicación 54
Guía de Impuestos para ciudadanos de EE.UU. y los residentes extranjeros en el extranjero

Publicación 551
Base de bienes

Publicación 552
Registros para individuos

Publicación 555
Propiedad comunitaria

Publicación 575
Ingreso de Pensiones y Anualidades

Publicación 590
Sistema (o plan) de ahorro para la jubilación (IRA)

Publicación 594
El proceso de recaudación del IRS

Publicación 915
Seguro Social y equivalentes beneficios de Retiro Ferroviario

Publicación 925
Actividad pasiva y reglas de Expuesto-a-Riesgo (At-Risk)

Publicación 939
Reglas Generales para pensiones y anualidades

Publicación 946
Cómo depreciar la propiedad

Publicación 947
Ejerciendo ante el IRS y Poder Legal

Publicación 970
Beneficios fiscales por educación

Publicación 971
Asistencia al cónyuge inocente, se ocupa de cómo un cónyuge puede solicitar alivio en impuestos adeudados ya vencidos basados únicamente en la deuda del otro cónyuge.

Q
QTP
Programa de enseñanza cualificada.

G
Ganancia Calificada de 5 Años
Ganancia capital a largo plazo de bienes retenidos por más de cinco años y vendidos o cedidos antes del 6 de mayo del 2003.

Gastos de alquiler
Gastos ordinarios y necesarios atribuibles a la producción de ingresos de alquiler y mantenimiento de la propiedad de alquiler, como la publicidad, la limpieza y las reparaciones, primas de seguros y honorarios de administración de la propiedad.

Gastos de Transporte
Gastos incurridos por miembros del servicio cuando viajan a lugares dentro de su ciudad o al área que es su domicilio fiscal o base de servicio (opuesto a gastos de viaje).

Gastos de Viaje
Gastos incurrir los miembros del servicio cuando viaja fuera de su domicilio fiscal o base de servicio (opuesto a gastos de transporte).

H
Hijo Calificado
Para ser un hijo calificado, el dependiente debe cumplir cinco pruebas: (1) Parentesco (2), Edad, (3) Residencia, (4) Apoyo, y (5) prueba especial de calificación para los niños de más de una persona.

Hospitalización
Hospitalización que reúne las condiciones para beneficios de actividad en la zona de combate y extensiones: cualquier hospitalización fuera de los Estados Unidos y cualquier hospitalización en los Estados Unidos de no más de cinco años que es como resultado de heridas, enfermedades o lesiones sufridas durante la prestación de servicio en la zona de combate.
Hijo que está calificado — un hijo que está calificado para el crédito por ingresos del trabajo cumple las pruebas de parentesco, edad y residencia. Un contribuyente que reclama el crédito no puede ser el hijo calificado de otra persona. Una persona puede ser reclamada como hijo calificado en una sola declaración de impuestos.

I
Impuesto a Pagar (o factura de impuestos)
El importe del impuesto que debe pagarse. Los contribuyentes pagan el impuesto federal a través de la retención, pagos de impuesto estimado, y los pagos realizados con los formularios de impuestos que se tratan con el gobierno.

Impuesto sobre el Ingreso
Los impuestos sobre ingreso, tanto producidos (por ejemplo, sueldos, salarios, propinas, comisiones) y no producidos (por ejemplo, intereses y dividendos). Los impuestos sobre ingresos pueden ser percibidos en ambos individuos (el impuesto sobre el ingreso personal) y empresas (impuesto sobre ingreso de empresas y negocios).

Impuesto Sobre la Propiedad
Impuestos sobre propiedad, especialmente de bienes raíces. También puede ser percibido de barcos, automóviles (a menudo pagados junto con tasas de licencia), vehículos de recreo, y los inventarios de negocios.

Indemnización Médica
Un tipo de ingresos militar a los miembros del servicio que han sido separados del servicio por razones médicas

Ingreso Bloqueado
Ingreso bloqueado es cuando un contribuyente no puede convertir moneda extranjera a dólares de EE.UU. debido a la ley local o la política del gobierno local. Normas impositivas especiales permiten contribuyentes con ingreso bloqueado retrasar informes en parte de sus ingresos.

Ingreso Bruto Ajustado (AGI)
El total de ingresos reducido de ciertas cantidades tales como las contribuciones hechas a una cuenta personal de jubilación o de préstamos estudiantiles para los pagos de intereses.

Ingreso Bruto Ajustado Modificado (MAGI)
El ingreso bruto ajustado antes de la consideración de ciertas deducciones.

Ingreso Bruto
El dinero, los bienes recibidos y que deben generalmente reportarse en la declaración de impuestos y pueden incluirse en el ingreso sujeto a impuesto.

Ingreso de trabajo por cuenta propia
El ingreso de una actividad comercial, industrial, agrícola o profesión que no es pagado por un empleador. Por ejemplo, costureras y jardineros que trabajan por sí mismos (y no para otras personas) se consideran trabajadores por cuenta propia.

Ingreso Pasivo
Ingresos sujetos a impuesto que proviene de actividad pasiva, tales como dividendos, intereses, regalías, alquileres y rentas.

Ingreso Tributable
Cualquier ingreso sujeto a impuesto federal. Debe ser reportado en la declaración de impuestos, a menos que la cantidad es tan pequeña que la persona no está obligada a presentar declaración de impuestos.

Ingreso
Incluye sueldos, salarios, propinas, y otro tipo de compensación cuando las cantidades son se incluyen en los ingresos brutos. Asimismo, los ingresos netos de empleo por cuenta propia y otros ingresos recibidos por servicios personales.

Ingresos de Alquiler
Los pagos recibidos por un contribuyente de los inquilinos que alquilan la propiedad del contribuyente, incluyendo los pagos de alquiler regulares y avanzados, los pagos para romper un contrato de arrendamiento, gastos pagados por el inquilino, y el valor justo de los bienes o servicios recibidos, en lugar de pagos monetarios de alquiler.

Ingresos de Intereses
Los ingresos que una persona recibe de ciertas cuentas financieras o de préstamos de dinero a otra persona.

Ingresos de Inversión
Ingreso de inversión incluye intereses y dividendos, intereses exento de impuestos, ingreso neto en ganancias de capital, ingreso neto de las rentas y regalías no deriva de una actividad comercial o empresarial, y el ingreso neto de las actividades pasivas

Ingresos Incluidles
Los ingresos que se incluyen en el ingreso bruto del contribuyente y, por tanto, sujetos ha impuesto federal.

Ingresos no Derivados del Trabajo
Ingresos otros que los pagados por trabajo realizado. Intereses y dividendos de ahorros e inversiones son comunes tipos de ingresos no ganados.

Ingresos por Incapacidad
Este ingreso proviene del seguro de incapacidad en el plan de salud o plan de pensiones del empleador. Los pagos sustituyen el salario por el tiempo que el contribuyente pierda trabajo por causa de la incapacidad. El plan debe proveer la jubilación por incapacidad para que los pagos se consideren ingresos por incapacidad.

Ingresos de Propinas
Dinero y bienes recibidos por servicios prestados por servidores de alimentos, cargadores de equipaje, peluqueros, y otros. Propinas van más allá de la suma establecida en la cuenta (o factura) y se da voluntariamente.

Ingresos exento de impuesto
Cualquier ingreso exento de impuesto federal. Aunque algunos tipos de ingresos no sujetos a impuesto son reportados en la declaración de impuestos, no son añadidos a la cantidad de ingresos sujetos a impuestos.

Ingresos No Pasivos
Ingresos que provienen no solamente de la utilización de bienes. Ejemplos de ingresos no pasivos son sueldos, salarios, comisiones, propinas, ingresos de empleo por cuenta propia, intereses, dividendos, rentas, y regalías.

Interés en Préstamos de Estudiante
Los intereses pagados durante el año en un préstamo cualificado para la enseñanza superior para el contribuyente, el cónyuge del contribuyente, o una persona que era dependiente del contribuyente cuando el préstamo fue obtenido.

Interés Exento de Impuesto
Interés que está exento de impuesto federal, tales como bonos emitidos por el Estado y las subdivisiones políticas (condado o ciudad), Distrito de Columbia, EE.UU. y posesiones y las subdivisiones políticas.

IRA Tradicional
IRA distintos a Roth IRAs, SIMPLE IRAs, cuentas de ahorro para la educación Coverdell (ESAs). Contribuciones a las no tradicionales IRA no son deducibles como ajustes a los ingresos.

IRA
Acuerdo de Retiro Individual – Un impuesto-protegido del plan de ahorro creado por el contribuyente, en general, para la jubilación de ingresos.

ITIN
Número Individual de identificación fiscal

Ingreso bruto ajustado – el ingreso bruto reducido por una cierta cantidad, como la contribución deducible IRA o el interés de un préstamo estudiantil.
Interés — El cobro por el uso de dinero prestado.
Ingreso de intereses — El ingreso que una persona recibe de ciertas cuentas bancarias o de prestar el dinero a alguien más.
Ingreso de intereses sujeto a impuestos — El ingreso de intereses que está sujeto al impuesto sobre ingresos. Todo el ingreso de intereses está sujeto a impuestos a menos que específicamente sea excluido.
Ingreso de intereses exento de impuestos — El ingreso de intereses que no está sujeto al impuesto sobre ingresos. El ingreso de intereses exento de impuestos se gana de las inversiones emitidas por estados, ciudades o condados y el Distrito de Columbia.
Impuesto de Medicare, asistencia médica – se usa para proporcionar beneficios o prestaciones médicas a ciertos individuos cuando éstos cumplen 65 años de edad. Los trabajadores, los trabajadores jubilados, y los cónyuges de trabajadores y trabajadores jubilados tienen derecho a recibir los beneficios o prestaciones de Medicare al cumplir 65 años de edad.
Impuestos sobre la nómina – incluye impuestos de Medicare y del Seguro Social.
Impuesto del Seguro Social – proporciona beneficios o prestaciones para trabajadores jubilados y sus dependientes así como para el discapacitado y sus dependientes. También se conoce como el impuesto de la “Ley de contribuciones para el seguro federal” (FICA, por sus siglas en inglés).
Ingreso bruto ajustado — el ingreso bruto reducido por cierta cantidad, tales como una contribución deducible de IRA o el interés de un préstamo para estudiante.
Ingresos del trabajo — incluye salarios, sueldos, propinas incluidas en el ingreso bruto e ingresos netos obtenidos por ganancias de trabajo por cuenta propia.

• Es la ley. Toda persona que recibe ingresos, reside en EE.UU. y cumple con ciertos requisitos está obligado a presentar una declaración de impuestos federales y pagar los mismos.

Los viudos y viudas con uno o más hijos dependientes pueden usar el estado civil “viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente” para efectos de la declaración.
Las tasas de impuestos para el estado civil viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente y estado civil casado declarando en conjunto son iguales. Tienen las tasas de impuestos más bajas y normalmente acaban siendo el impuesto más bajo.
El contribuyente puede reclamar el estado civil de viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente si se cumple con todas las condiciones siguientes:
• El cónyuge falleció dentro de los dos años anteriores al año tributario en el cual el contribuyente está utilizando este estado civil.
• El cónyuge sobreviviente no se ha vuelto a casar.
• En el año del fallecimiento, el contribuyente fue elegible para usar el estado civil de casado declarando en conjunto.
• Un hijo (incluyendo hijos de crianza, hijo adoptivo o hijastro) califican como un dependiente para el cónyuge sobreviviente.
• El cónyuge sobreviviente pago más de la mitad del costo de manutención del hogar principal del niño por todo el año.
Las cantidades proporcionadas por la Asistencia Temporal para las Familias Necesitadas (TANF, siglas en inglés) no son consideradas soporte pagado por el cónyuge sobreviviente.

Estado Civil para Efectos de la Declaración después del fallecimiento de un Cónyuge
Año Tributario Estado Civil
Año del fallecimiento Casado declarando en conjunto o Casado declarando por separado
Primer año después del fallecimiento Viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente*
Segundo año después del fallecimiento Viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente*
Tercer año y años subsecuentes después del fallecimiento Cabeza de familia o soltero

*Asumiendo que es un hijo que reúne todos los requisitos

Liberty Tax Service le ofrece servicios de preparación de impuestos en su idioma. Usted puede estar seguro de que la información que proporcione será guardada con respeto y confidencialidad.

Parte de nuestro compromiso con la comunidad hispana es tener un equipo de preparadores bilingües. Nosotros los entrenamos con un programa de certificación en cultura y servicios de preparación de impuestos.

Si usted tiene corazón y el deseo sincero de ayudar a la comunidad hispana, únase a nuestro equipo. ¡El formar parte de la familia de Liberty Tax Service es una inversión en su futuro!

Por toda la nación y en Canadá, trabajamos juntos con nuestros socios para mejorar la educación de nuestra comunidad hispana. Estos son proyectos emocionantes y muy dinámicos que usted podrá ver al revisar los enlaces de Nuestros Socios.

Estos son algunos de los servicios que usted puede encontrar visitando nuestras oficinas.

* Estimados y Consultas sobre impuestos Gratis
* Revisión de su declaración de impuestos de años previos Gratis
* Aplicación para el ITIN (Tax ID) Gratis
* ¡CONFIDENCIALIDAD GARANTIZADA!

R
Regla para Expuesto-a-Riesgo (At-Risk)
Una de las dos restricciones en la cantidad de una pérdida en actividades pasivas puede compensar otras fuentes de ingreso. Contribuyentes no pueden reclamar una pérdida más alta de lo que actualmente podrían perder en la actividad, pueden reclamar una pérdida sólo hasta el monto en el que están personalmente en situación de riesgo en la actividad. (La otra restricción es la regla de actividad pasiva.)

Residente Extranjero
Una persona se considera un residente extranjero de EE.UU. si él o ella cumplen ya sea con la prueba de la tarjeta verde o la prueba de presencia sustancial.

Retención del Impuesto
El dinero que los empleadores retienen del sueldo de los empleados. Este dinero es depositado por el gobierno. (Se deducirán de la responsabilidad fiscal de los empleados cuando estos presenten su declaración de impuestos.) Empleadores retienen dinero para impuesto federal, impuestos federal del seguro social, e impuestos estatales y locales en algunos estados y localidades.

S
Sistema (o plan) individual de ahorro para la jubilación (IRA)
Un plan de ahorro protegido de impuesto creado por el contribuyente, generalmente para ingreso de jubilación

Soltero Estado Civil
Estado civil que aplica a un contribuyente que (1) nunca se ha casado, o (2), legalmente separado o divorciado.

SSA
Administración del Seguro Social

SSB
Beneficios Especiales por separación del servicio, un tipo de indemnización militar que afecta la cantidad de la indemnización pagada VA.

SSN
Número de Seguro Social
Soltero — si durante el último día del año, usted es soltero o está legalmente separado de su cónyuge por divorcio o decreto de mantenimiento por separado y no cumple con los requisitos de otro estado civil para efectos de la declaración.
T
TAD
Servicio adicional de carácter temporal para miembros del servicio militar. (Véase TDY)

TANF
Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (anteriormente conocido como AFDC), un beneficio estatal también conocido como beneficencia social.

TDY
Servicio de carácter temporal para miembros del servicio militar. (Véase el TAD).

Tercero Designado
Persona autorizada por un contribuyente a discutir la declaración de impuestos del contribuyente con el IRS, dar al IRS información que no esta en la declaración de impuestos, solicitar copias de las transcripciones o avisos relacionados con la declaración de impuestos y responder a ciertos anuncios IRS. El contribuyente designa a una tercera persona por el indicándolo en la casilla Sí y escribiendo el nombre de la persona, número de teléfono y número de identificación personal (PIN) en el “tercer designado” de la declaración de impuestos.

TIN ver ITIN
Número de Identificación Fiscal del contribuyente, lo mismo que el número de identificación fiscal individual

TSP
Económica cuenta de ahorros. Un plan de ahorros e inversiones para retiro que ha estado disponible para los empleados civiles del gobierno federal desde 1987, y se puso a disposición del personal de servicio de EE.UU. en 2002.

V
Viuda(o) Calificada(o) con hijos a su cargo
Estado Civil para la viuda o viudo con uno o más hijos a su cargo.
Viudo que reúne los requisitos — Si su cónyuge falleció, usted puede usar la clasificación casado declarando en conjunto como su estado civil para efectos de la declaración en el año del fallecimiento. Este será el último año en que usted puede declarar en conjunto con su cónyuge fallecido. Usted podría ser elegible para usar el estado civil de viudo que reúne los requisitos con hijo dependiente por los dos siguientes años del fallecimiento de su cónyuge.
VSI
Incentivo de separación voluntaria, un tipo de pago militar que afecta a la cuantía de la indemnización pagada VA.

Z
Zona de Combate
Cualquier área (1) el Presidente de los Estados Unidos designa por la Orden Ejecutiva, como una zona en la que los EE.UU. de las Fuerzas Armadas están adoptando o han participado en combate, (2) el Departamento de Defensa ha certificado para la zona de combate beneficios fiscales debido a su directa apoyo de las operaciones militares, o (3) un miembro cualificado de los lugares de destino peligrosos Zona establecido por la ley cuando el servicio recibe un peligro inminente de pago. Miembros de los EE.UU. de las Fuerzas Armadas que sirven en una zona de combate militares podrán excluir de pagar su renta imponible.